诗词原文

病中感怀

唐·刘长卿

抱病疏棂下，经秋又及春。

阶前芳草绿，窗外柳条新。

愁思随风散，闲情逐日深。

何时能健步，再踏赏花尘。

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史，后因官场失意，多次被贬谪，刘长卿的诗风清新自然，尤擅五言律诗，有“五言长城”之称，他的作品多抒发个人情感，反映社会现实，具有较高的艺术价值。

译文

我抱病在稀疏的窗棂下度过，从秋天一直到春天。

台阶前的芳草已经变得翠绿，窗外的柳条也抽出了新芽。

我的愁思随着春风飘散，闲情逸致却日渐加深。

不知何时我才能恢复健康，再次踏上赏花之路。

释义

这首诗描绘了诗人抱病在家的情景，通过季节的变换，表达了诗人对时光流逝的感慨和对健康的渴望，首联“抱病疏棂下，经秋又及春”直接点明主题，诗人因病缠身，在窗前度过了漫长的时光，颔联“阶前芳草绿，窗外柳条新”通过描写春天的景色，反衬出诗人的孤寂与无奈，颈联“愁思随风散，闲情逐日深”表达了诗人内心的情感变化，愁思逐渐消散，但闲情却日益加深，尾联“何时能健步，再踏赏花尘”则表达了诗人对健康生活的向往和对未来的期待。

赏析

这首诗以病中生活为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感变化，诗人巧妙地运用季节的变换，将个人的愁思与自然的景色相结合，营造出一种淡淡的哀愁氛围，诗人也通过描写春天的景色，表达了对生命的热爱和对未来的希望，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，具有较高的艺术感染力。

创作背景

这首诗是刘长卿在官场失意、身体抱恙的背景下创作的，他因多次被贬谪而心生感慨，加之身体欠佳，使得他更加怀念过去健康的生活，在这首诗中，他通过描写病中的生活和对春天的向往，表达了对健康生活的渴望和对未来的期待，这首诗也反映了唐代士人面对仕途坎坷时的无奈与挣扎。

这首诗不仅是一首抒发个人情感的佳作，更是一部反映唐代社会现实和士人心态的珍贵文献。