诗词原文

寄刘校书

唐·李商隐

搔首惊闻楚客过，衰宗依刘有故事。

自怜远去作儿嬉，会向瑶台月下逢。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

挠头惊讶地听说有楚地的客人来访，我这衰落的宗族依靠刘兄是有旧例的，自怜自己远离家乡，却像小孩子一样嬉戏玩耍，但愿能在瑶台月下与你重逢。

释义

搔首惊闻楚客过：挠头表示惊讶，听说有来自楚地的客人来访。

衰宗依刘有故事：衰落的宗族依靠刘兄是有历史渊源的，这里用“依刘”典故，表示对刘校书的依赖和信任。

自怜远去作儿嬉：自怜自己远离家乡，却像小孩子一样嬉戏玩耍，表达了对现状的无奈和自嘲。

会向瑶台月下逢：但愿能在瑶台月下与你重逢，表达了对未来相聚的美好期待。

赏析

这首诗通过描述诗人与刘校书的交往，表达了对友情的珍视和对未来的美好期待，首句“搔首惊闻楚客过”以挠头表示惊讶，生动地刻画了诗人听到友人来访时的惊喜之情，次句“衰宗依刘有故事”则运用了典故，表达了诗人对刘校书的信任和依赖，第三句“自怜远去作儿嬉”以自嘲的口吻，表达了对现状的无奈和自嘲，同时也透露出一种乐观和豁达的态度，末句“会向瑶台月下逢”则表达了对未来相聚的美好期待，给人以希望和安慰。

创作背景

这首诗是李商隐在晚唐时期创作的，当时社会动荡不安，政治腐败严重，诗人身处逆境，生活困顿，在这样的背景下，诗人与刘校书的交往成为了他生活中的一抹亮色，诗人通过这首诗表达了对友情的珍视和对未来的美好期待，同时也透露出一种乐观和豁达的人生态度，这种态度在晚唐时期的社会背景下显得尤为珍贵和难得。