诗词原文

春景

唐·温庭筠

梵字阑干花影碎，妆楼恰与春波对。

东风不解相思意，犹自吹绵入绣帏。

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐时期著名诗人、词人，他出生于太原祁县（今山西祁县），是唐初宰相温彦博之后裔，才思敏捷，文思泉涌，尤其擅长诗词创作，以词著称，被誉为“花间派”鼻祖，温庭筠的诗风清丽婉约，多描写闺情与景物，情感细腻，意境深远。

译文

佛经的栏杆旁，细碎的花影斑驳陆离，妆楼正对着春日里波光粼粼的水面，东风似乎不懂得人间的相思之情，仍旧不停地吹送着柳絮，飘进了绣有精美花纹的帷帐之中。

释义

梵字阑干：指写有梵文的栏杆，梵文为古印度文字，常用于佛经之中，此处象征宗教的庄严与神秘。

花影碎：形容花朵在阳光或月光下投射出的细碎影子。

妆楼：女子梳妆打扮的楼阁。

春波：春天的水面，波光粼粼，富有生机。

东风不解相思意：借东风（春风）之无情，反衬出人的相思之苦。

吹绵入绣帏：柳絮随风飘入绣房，象征着外界的纷扰与内心的纷乱。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅春日妆楼与水面相映成趣的画面，通过“梵字阑干”与“妆楼”的对比，展现了宗教的静谧与世俗的繁华之间的微妙关系，而“花影碎”与“春波对”则进一步强化了这种对比，使得画面更加生动鲜活，后两句则通过“东风不解相思意”的拟人手法，表达了诗人对相思之苦的深刻体会，以及对外界纷扰的无奈与感慨，整首诗意境深远，情感细腻，既有对自然美景的赞美，也有对人生情感的深刻反思。

创作背景

温庭筠生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，尽管他才华横溢，却未能得到朝廷的重用，一生仕途坎坷，在这样的背景下，温庭筠的诗词作品中往往蕴含着对现实的不满与无奈，以及对美好生活的向往与追求，这首《春景》可能就是在这样的心境下创作的，通过描绘春日的美景与内心的相思之苦，表达了诗人对美好生活的渴望与对现实困境的无奈，诗中的“梵字阑干”也可能寓意着诗人对宗教的某种寄托或寻求精神慰藉的渴望。