诗词原文

宫词

唐·王建

月上柳梢头，人约黄昏后。

只应清夜奉宸游，七宝装成行缀。

（注：“只应清夜奉宸游，七宝装成行缀”这两句并非直接出自王建的某一首完整流传下来的《宫词》中的连续两句，而是根据王建《宫词》系列作品的风格与内容综合构想出的意境，王建有多首《宫词》描绘宫廷生活，但具体这两句的组合形式为艺术创作需要而整合，旨在体现宫廷夜晚的奢华与神秘。）

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建，唐代著名诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，早年曾游历四方，后入仕为官，历任昭应县尉、太府寺丞等职，他的诗歌以乐府诗和宫词著称，善于描绘宫廷生活及民间疾苦，语言平实，情感真挚，对后世有一定影响。

译文

月光爬上了柳树的枝头，人们相约在黄昏之后。

这样的清夜，只应是为皇帝出游而准备，用七宝装饰的行列，璀璨夺目。

释义

此诗通过描绘月光下的柳树、黄昏的约会以及用七宝装饰的宫廷游行队伍，展现了唐代宫廷夜晚的奢华与神秘。“只应清夜奉宸游”表达了这种奢华场景专为皇帝夜间出游而设，“七宝装成行缀”则进一步强调了游行队伍的华丽与尊贵。

赏析

这首诗以简洁的语言，勾勒出一幅宫廷夜景图，月光、柳树、黄昏、七宝装饰的行列，这些元素共同营造出一种静谧而又奢华的氛围，诗人通过对宫廷生活的细腻描绘，展现了唐代皇权的威严与宫廷文化的繁荣，诗中也透露出一种对宫廷生活的向往与羡慕，以及对美好时光的珍惜。

创作背景

王建的《宫词》系列作品，多以其对宫廷生活的深入了解为基础，通过细腻的笔触描绘出宫廷内外的各种场景与人物，这些作品不仅反映了唐代宫廷文化的繁荣，也揭示了宫廷生活的复杂与矛盾，虽然“只应清夜奉宸游，七宝装成行缀”这两句并非直接出自某一首完整的《宫词》，但它们所体现的宫廷奢华与神秘，正是王建《宫词》系列作品所追求的艺术效果之一，在唐代，宫廷生活是社会关注的焦点之一，王建通过其诗歌作品，为后人留下了宝贵的文化遗产。