诗词原文

闲居初夏午睡起·其一

宋·杨万里

梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。

也知堆案文书满，未暇开轩砚墨中。

作者及朝代

作者：杨万里

朝代：南宋

作者简介

杨万里（1127年—1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，其诗作语言清新自然，风格幽默诙谐，富有生活气息，对后世影响深远。

译文

梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上，春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

坐在纸屏前，靠着石枕，躺在竹床上，手已经困乏，抛开了书卷，中午梦醒之时，长夜已过了一半，我也知道案头的文书堆满了，但此刻却无暇顾及，只是悠闲地看着窗外，砚台中的墨水还未曾干涸。

释义

这首诗描绘了诗人闲居初夏时的生活场景，通过午睡醒来后的所见所感，展现了诗人悠然自得的心境，前两句写午睡初醒，后两句则转入对案头文书的思考，但并未立即投入工作，而是选择了一种闲适的态度，体现了诗人对生活的热爱和对自然的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了初夏时节的闲适生活，诗人通过梅子、芭蕉、纸屏、石枕等意象，营造了一种宁静而富有生活气息的氛围，尤其是“也知堆案文书满，未暇开轩砚墨中”一句，既表现了诗人对公务的责任感，又体现了他在繁忙之余对闲适生活的向往和享受，这种矛盾而和谐的心理状态，正是诗人内心世界的真实写照。

创作背景

这首诗创作于南宋时期，当时杨万里虽然身居官职，但仕途并不十分顺利，他常常在公务之余，寻求一种精神上的解脱和放松，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对闲适生活的向往和对自然美的热爱，通过描绘初夏时节的景象和自己的生活状态，诗人表达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情，也透露出一种淡泊名利、追求内心平静的人生态度。