诗词原文

题地胜林亭

唐·李中

地胜林亭好，风回锦绣香。

泉声喧万壑，云气绕千峰。

鹤舞闲松径，僧吟古竹窗。

此中真胜境，何必问尘乡。

作者简介

李中，五代南唐诗人，生卒年不详，大约生活在9世纪至10世纪之间，字有中，江西九江人，南唐升元三年（939年）以文章及第，曾任职淦阳宰、水部郎中，李中一生多任小官，政治上并不得志，加上连年战乱，使他深感苦闷和失望，这却促使他更加专注于文学创作，成为晚唐至五代时期的重要诗人之一，他的作品以清新自然、意境深远而著称，尤其擅长描绘山水田园风光，表达了对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。

译文

这片土地上的林亭真是美妙绝伦，微风吹过，带来了锦绣般的花香。

泉水在万道山壑间潺潺流淌，发出喧闹的声响；云雾缭绕在千座山峰之上，景象壮观。

悠闲的鹤儿在松树小径上翩翩起舞，僧人则在古老的竹窗前低声吟诵。

这里真是一个人间仙境，何必再去询问那尘世间的纷扰呢？

释义

这首诗通过描绘地胜林亭的自然风光和人文景观，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美景的热爱，诗中“地胜林亭好，风回锦绣香”两句，直接点明了林亭的优美环境和花香四溢的特点，诗人通过描绘泉水、云雾、鹤舞、僧吟等景象，进一步渲染了林亭的宁静与和谐，诗人以“此中真胜境，何必问尘乡”作结，表达了对尘世纷扰的厌倦和对林亭胜境的赞美。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静和谐的山水田园画卷，诗人通过细腻的笔触和丰富的想象力，将林亭的自然风光和人文景观融为一体，营造出一种超脱尘世的意境，诗中“风回锦绣香”一句，以锦绣比喻花香，既形象生动又富有诗意；而“鹤舞闲松径，僧吟古竹窗”两句，则通过鹤舞和僧吟的描绘，进一步突出了林亭的宁静与和谐，整首诗意境深远、情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人李中的个人经历有关，李中一生多任小官，政治上并不得志，加上连年战乱，使他深感苦闷和失望，在这样的背景下，他更加向往宁静和谐的生活，渴望摆脱尘世的纷扰，当他来到地胜林亭时，被这里的自然风光和人文景观所深深吸引，于是写下了这首赞美林亭胜境的诗歌，通过这首诗，诗人表达了对自然美景的热爱和对宁静生活的向往，同时也寄托了他对尘世纷扰的厌倦和对理想生活的追求。