诗词原文

山居

宋·释绍嵩

微渺丛树两间屋，知是幽人旧薖轴。

门巷寂寥车马绝，白云深处掩柴扉。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他生活在南宋时期，以诗文闻名于世，尤其擅长描绘山林隐逸生活，其作品多反映了对自然和宁静生活的向往，释绍嵩的诗风清新自然，意境深远，深受后世文人墨客的喜爱。

译文

在茂密的树林中隐约可见两间小屋，我知道那里住着一位隐士，那是他曾经的居所和心灵的栖息地，门前的小巷寂静无声，车马喧嚣早已远去，只见白云缭绕的深处，一扇柴门静静地掩映着。

释义

“微渺丛树两间屋”描绘了隐士居所的隐蔽与幽静，丛树环绕，小屋若隐若现；“知是幽人旧薖轴”则点明了这是隐士的旧居，薖轴（kē zhóu）指隐居者的简陋住所，表达了诗人对隐士生活的了解和向往。“门巷寂寥车马绝”进一步渲染了隐居地的宁静，没有世俗的纷扰；“白云深处掩柴扉”则以白云和柴扉为意象，营造出一种超脱尘世的意境。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅宁静致远的山居图景，诗人通过对隐士居所及其周围环境的细腻描绘，展现了隐士超脱世俗、追求心灵自由的生活态度，诗中“微渺”、“寂寥”、“白云深处”等词语的运用，不仅增强了诗歌的意境美，也表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

释绍嵩生活在南宋时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这样的背景下，诗人对隐逸生活的向往和赞美，无疑是对现实社会的一种逃避和反思，通过描绘隐士的居住环境和生活状态，诗人表达了自己对宁静、自由生活的渴望，同时也寄托了对理想社会的向往，这首诗的创作，既是对隐士生活的赞美，也是对现实社会的一种批判和反思。