诗词原文

宴中山

唐·李峤

宾称此嘉辰，令德应重乾。

曲池荷滴露，垂杨柳拂烟。

浮云开曙色，清景媚晴川。

高馆临芳渚，飞阁跨澄渊。

寒蝉鸣远树，秋蝶舞凉天。

自昔良朋宴，今兹乐事鲜。

作者及朝代

作者：李峤

朝代：唐代

作者简介

李峤，字巨山，唐代文学家、诗人，与苏味道并称“苏李”，与杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”，他在文学上颇有造诣，尤其擅长五言律诗和五言绝句，作品多收录于《全唐诗》中，李峤的诗风清新自然，语言简练明快，是唐代文坛的重要人物之一。

译文

宾客们称赞这美好的时光，高尚的品德应当与乾坤并重，曲折的池塘中荷花滴露，垂杨柳枝轻拂着烟雾，浮云散去，晨光初现，清澈的景致让晴川更加妩媚，高楼馆舍临靠着芬芳的水中小洲，飞檐的楼阁横跨在清澈的深渊之上，寒蝉在远处的树上鸣叫，秋蝶在凉爽的天空中飞舞，自古以来良朋好友相聚宴饮，如今这样的乐事真是少有。

释义

这首诗描绘了诗人与宾客们在中山宴饮的场景，通过细腻的笔触展现了宴会的优美环境和愉悦氛围，首联点明主题，称赞这美好的时光和高尚的品德；颔联和颈联则通过描绘自然景色和建筑景观，进一步烘托出宴会的雅致和欢乐；尾联则表达了诗人对这次宴会的珍视和感慨。

赏析

这首诗在结构上严谨工整，语言优美流畅，通过细腻的描写和生动的比喻，将宴会的场景和氛围展现得淋漓尽致，诗人通过对自然景色和建筑景观的描绘，不仅展现了宴会的优美环境，还表达了对高尚品德的赞美和对美好生活的向往，诗人在尾联中表达了对这次宴会的珍视和感慨，使得整首诗在情感上更加饱满和深刻。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的一次宴饮活动有关，在唐代，文人雅士常常通过宴饮来交流思想、抒发情感，而李峤作为当时的文学大家，自然也会参与到这样的活动中来，这首诗可能就是他在某次宴饮中即兴创作而成的，通过描绘宴会的场景和氛围，表达了对美好生活的向往和对高尚品德的赞美，这首诗也反映了唐代文人雅士的生活方式和审美情趣。