诗词原文

《禅悟圆融》

唐·慧能禅师

以波罗蜜多圆其相，

以喝啰怛那蒙其身。

心若莲花不染尘，

一念清净万法真。

作者简介

慧能禅师，唐代高僧，禅宗六祖，生于公元638年，卒于713年，慧能禅师继承并发扬了禅宗“直指人心，见性成佛”的宗旨，主张“顿悟”说，认为人人皆有佛性，只要明心见性，即可瞬间成佛，他的思想对中国佛教乃至东亚佛教产生了深远影响。

译文

凭借波罗蜜多（即到达彼岸的智慧）圆满成就其法相，

以喝啰怛那（象征智慧之光）覆盖其身形。

心灵如同莲花一般不沾染尘埃，

一念之间达到清净，万法皆显真实。

释义

“以波罗蜜多圆其相”意指通过修行波罗蜜多（六度波罗蜜，即布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧）达到圆满的法相，即佛性圆满。“以喝啰怛那蒙其身”则是以智慧之光（喝啰怛那）覆盖自身，象征智慧与光明的护佑。“心若莲花不染尘”比喻心灵纯洁无瑕，不受世俗污染。“一念清净万法真”则强调一念之间的清净可以洞察万法的真实本质。

赏析

这首诗是慧能禅师禅悟圆融思想的体现，通过“波罗蜜多”和“喝啰怛那”两个佛教术语，表达了修行者通过智慧与慈悲的修行，达到心灵纯净、智慧圆满的境界，诗中“心若莲花不染尘”一句，以莲花为喻，形象地描绘了修行者心灵的纯洁与高雅，而“一念清净万法真”则强调了清净之心对于洞察万法真实本质的重要性，整首诗意境深远，语言简练，富有哲理，是禅宗思想的佳作。

创作背景

慧能禅师生活在唐代，这一时期佛教在中国得到了广泛传播和发展，慧能禅师作为禅宗的重要代表人物，其思想深受当时佛教界和社会各界的关注，这首诗可能是慧能禅师在传授禅法、与弟子交流心得时所作，旨在表达其禅悟圆融的思想境界，引导修行者通过智慧与慈悲的修行，达到心灵的纯净与智慧的圆满，这首诗也反映了慧能禅师对于佛教教义的深刻理解和独到见解，对于禅宗乃至整个佛教的发展产生了重要影响。