这首包含关键词“积雪寒山外，哀猿永夜中”的诗句出自唐代诗人贾岛的《早行》，以下是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析：

原文及作者朝代

《早行》

唐·贾岛

夙兴驱驷马，楚客在关西。

寒月映清影，平芜带晚烟。

积雪寒山外，哀猿永夜中。

飞霜渡陇愁，肃肃逐征蓬。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“贾长江”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，法号无本，贾岛的诗风清峭瘦硬，以苦吟著称，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称，他的诗作多写荒凉枯寂之境，擅长五律，以铸字炼句取胜，对后世有一定影响。

译文

清晨早起驾着四匹马拉的车，我这个楚地的旅人正身处关西，寒冷的月光映照着清晰的身影，平坦的草地带着傍晚的烟雾，寒冷的积雪堆积在远山之外，悲哀的猿猴在深夜中哀鸣，飞霜渡过山岭带来忧愁，我肃然地追逐着飘飞的蓬草前行。

释义

这首诗描绘了诗人清晨早行的情景，通过“夙兴驱驷马”点明时间之早和旅途的匆忙，接着用“寒月映清影，平芜带晚烟”描绘出清晨的清冷和宁静，而“积雪寒山外，哀猿永夜中”则进一步渲染了旅途的艰辛和孤独，积雪的寒山和哀鸣的猿猴共同营造出一种凄凉的氛围，最后两句“飞霜渡陇愁，肃肃逐征蓬”则表达了诗人面对旅途的愁苦和无奈，只能默默地追逐着飘飞的蓬草前行。

赏析

这首诗以早行为主题，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人旅途的艰辛和孤独，诗中“积雪寒山外，哀猿永夜中”两句尤为精彩，不仅描绘了自然景色的荒凉和凄清，还深刻地表达了诗人内心的孤独和哀愁，整首诗语言简练而意境深远，具有很强的艺术感染力。

创作背景

贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，晚年更是贫病交加，这首诗可能是他在一次长途旅行中，清晨早起赶路时所作，面对寒冷的天气、荒凉的景色和孤独的旅途，诗人不禁心生感慨，将所见所感融入诗中，创作出了这首充满哀愁和无奈的佳作，这首诗也反映了唐代文人士大夫在仕途坎坷、人生无常的背景下，对现实生活的无奈和感慨。