诗词原文

游天台

唐·刘沧

篮舆过尽几山丫，夜宿天台仙子家。

玉宇琼楼寒欲晓，仙葩瑶草春无华。

云开洞府千峰秀，月照松林万籁哗。

欲问刘郎今在否，泠然风驭入烟霞。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），他的诗作以山水田园、游历见闻为主要题材，风格清新自然，意境深远，常寓哲理于景物之中，刘沧虽不如李白、杜甫等大家名声显赫，但在唐代诗坛上亦占有一席之地，其作品被后世文人所传颂。

译文

乘坐竹轿翻过了多少山坳，夜晚时分宿在了天台山的仙子居所。

那里玉宇琼楼仿佛寒气逼人，即将迎来黎明，而仙花瑶草四季常青，不显衰败之态。

云雾散开，洞府前的千峰更显秀丽，月光洒照，松林间万籁俱寂，唯有风声作响。

想要询问当年的刘郎是否还在，只见他乘着清风，飘然遁入烟霞之中。

释义

本诗描绘了诗人游历天台山时的所见所感，通过描绘仙境般的自然景色和想象中的仙人生活，表达了诗人对超脱尘世、追求自由生活的向往，诗中“篮舆过尽几山丫”描绘了旅途的艰辛与探索，“夜宿天台仙子家”则引入了神秘的仙境元素，后文进一步以细腻的笔触描绘了仙境的美景与宁静，最后以“欲问刘郎今在否，泠然风驭入烟霞”作结，既是对前代文人（如刘禹锡）的致敬，也寓含了诗人自身超脱世俗、归隐自然的愿望。

赏析

此诗以游历为线索，巧妙地将现实与想象相结合，构建了一个既真实又超脱的仙境世界，诗人通过对自然景观的细腻描绘，如“玉宇琼楼”、“仙葩瑶草”、“云开洞府”、“月照松林”，不仅展现了天台山的自然之美，更赋予了其超凡脱俗的意境，通过“夜宿天台仙子家”的想象，以及结尾处对“刘郎”的询问与描绘，诗人表达了对古代文人隐逸生活的向往，以及对个人精神归宿的追求，全诗语言优美，意境深远，是唐代山水田园诗中的佳作。

创作背景

唐代是中国古代诗歌发展的黄金时期，文人墨客游历名山大川，寄情山水之间，留下了大量脍炙人口的诗篇，刘沧作为唐代晚期的一位诗人，其游历天台山并创作此诗，很可能是受到当时社会风气的影响，以及对自然美景和隐逸生活的向往，天台山作为道教圣地，自古以来便是文人墨客心中的理想之地，刘沧通过此诗，不仅记录了自己的游历经历，更表达了对人生哲理的思考和对理想生活的追求。