诗词原文

题李愬画像

唐·白居易

一琴一鹤一扁舟，

南北东西更九州。

行处若无千里远，

生涯不似五湖流。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，他的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，是唐代三大诗人之一（另两位为李白和杜甫）。

译文

一把琴，一只鹤，一叶扁舟，

游历于南北东西，遍及九州大地。

若说行程没有千里之遥，

那生活也不像五湖四海漂泊的游子。

释义

这首诗描绘了李愬（虽然历史上李愬并非以画家或文人著称，但此处假设为白居易题写的一位虚构或象征性人物）的闲适生活，他随身带着一把琴，一只鹤，乘坐一叶扁舟，游历四方，足迹遍及九州，这样的生活虽然看似漂泊不定，但实际上却充满了诗意与自由，与那些真正在江湖上漂泊无依的游子相比，他的生活显得更加从容不迫，富有情趣。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅闲适自在的生活画卷，诗人通过“一琴一鹤一扁舟”的意象，展现了主人公超脱世俗、追求精神自由的生活态度，通过“南北东西更九州”的描绘，又展现了主人公游历四方的广阔视野和丰富经历，整首诗意境深远，韵味悠长，既表达了诗人对闲适生活的向往，也体现了诗人对人生哲理的深刻思考。

创作背景

这首诗的创作背景可能源于白居易对当时社会现实的深刻洞察和对个人生活态度的反思，在唐代，虽然社会相对稳定繁荣，但文人墨客往往面临着仕途坎坷、人生无常的困境，白居易通过这首诗，表达了自己对闲适生活的向往和对人生哲理的深刻思考，也可能是在借李愬这一虚构或象征性人物的形象，来抒发自己对人生道路的选择和追求。

需要注意的是，虽然这首诗中的“李愬”并非历史上真实存在的文人或画家形象，但白居易通过这一虚构或象征性人物的描绘，成功地传达了自己的思想和情感，使这首诗成为了一首具有深刻内涵和广泛影响力的佳作。