诗词原文

春日闲居

唐·杜荀鹤

池水满窗棂，萝薜通书幌。

莺花啼又笑，时入钓舟傍。

作者及朝代

作者：杜荀鹤

朝代：唐代

作者简介

杜荀鹤，字彦之，晚唐著名诗人，他出身贫寒，但自幼好学，才华横溢，杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实和民生疾苦，同时也表达了他对闲适生活的向往，他的作品在晚唐诗坛上独树一帜，对后世产生了深远影响。

译文

池塘的水满溢到了窗棂边，藤蔓和薜荔缠绕着书房的窗帘，黄莺和鲜花在啼笑间嬉戏，不时地飞入垂钓的小舟旁。

释义

池水满窗棂：形容池水充盈，几乎要溢出窗户。

萝薜通书幌：萝薜（藤蔓植物）缠绕着书房的窗帘，象征着自然与人文的和谐交融。

莺花啼又笑：莺啼花笑，形容春天的生机勃勃和欢乐氛围。

时入钓舟傍：黄莺和鲜花不时地飞入垂钓的小舟旁，增添了画面的动态美。

赏析

这首诗以春日闲居为背景，描绘了一幅宁静而充满生机的画面，首句“池水满窗棂”以池水的充盈暗示了春天的到来和自然的生机；次句“萝薜通书幌”则通过藤蔓与书房的交织，展现了人与自然和谐共处的意境，后两句“莺花啼又笑，时入钓舟傍”更是将春天的欢乐氛围推向高潮，黄莺和鲜花的嬉戏不仅增添了画面的动态美，也寓意着诗人内心的愉悦和闲适，整首诗语言质朴自然，意境深远，表达了诗人对闲适生活的向往和对自然之美的热爱。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤晚年隐居期间，晚年的杜荀鹤经历了仕途的坎坷和人生的起伏，逐渐对仕途失去了兴趣，转而追求一种闲适、自在的生活方式，在这首诗中，他通过描绘春日闲居的美好景象，表达了自己对闲适生活的向往和对自然之美的热爱，这首诗也反映了杜荀鹤晚年心境的平和与淡泊，以及对人生哲理的深刻思考。