诗词原文

题扶沟县舍竹

宋·张耒

萧萧寒竹映窗光，簿书莫废横琴乐。

看续扶沟旧日□（此处原字缺失，但不影响整体解析，可假设为“篇”或“诗”），

清风拂面送幽香。

作者简介

张耒（1054年—1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史，生于楚州淮阴（今江苏淮安），北宋时期大臣、文学家，苏轼门生，“苏门四学士”（秦观、黄庭坚、张耒、晁补之）中辞世最晚而受苏辙褒奖最多者，早年游学于陈，学官苏辙重爱之，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊，其诗学白居易、张籍，如《田家》《海州道中》《输麦行》写农民生活的贫困与疾苦，《吴女吟》《示甥郭圣俞》写妇女们的悲惨命运，《夜坐》《感春》写个人穷愁不遇的感慨，晚年居陈州（今河南淮阳），晚年学佛参禅，为诗力求简远含蓄。

译文

寒风吹过萧萧的竹林，映照在窗户上的光影婆娑，即便公务繁忙，也不要忘记横琴弹奏的乐趣，我欲续写扶沟县舍旧日的诗篇，清风拂面，带来了竹子的幽香。

释义

这首诗描绘了诗人在扶沟县舍中面对竹林时的闲适心境，首句“萧萧寒竹映窗光”描绘了竹林的景象，次句“簿书莫废横琴乐”表达了诗人即便在公务繁忙时也不忘寻找乐趣的生活态度，第三句“看续扶沟旧日□”暗示了诗人想要续写旧日诗篇的意愿，最后一句“清风拂面送幽香”则通过清风和竹香进一步烘托了环境的清幽和诗人的心境。

赏析

这首诗以竹为题材，通过描绘竹林的景象和诗人的心境，展现了诗人对自然美的热爱和对闲适生活的向往，诗中“萧萧寒竹”与“簿书莫废”形成了鲜明的对比，突出了诗人在繁忙公务中仍能保持闲适心境的难能可贵。“横琴乐”与“清风拂面送幽香”也相互映衬，共同营造了一种清幽、闲适的氛围，整首诗语言简洁明快，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗是张耒在扶沟县任职期间所作，扶沟县位于河南省东部，是一个风景秀丽、文化底蕴深厚的地方，张耒在扶沟县任职期间，面对繁忙的公务和复杂的社会环境，他依然能够保持一颗闲适的心，善于从自然和生活中寻找乐趣，这首诗就是他在这种心境下创作的，表达了他对自然美的热爱和对闲适生活的向往，这首诗也反映了张耒作为一位文学家和官员的深厚文化底蕴和高尚情操。