诗词原文

秋日思乡

唐·韦庄

秋风吹客袂，客思复何如。

望望行渐远，秋山起暮芜。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，但诗中对黄巢起义军颇多诋毁，所著《浣花集》十卷，今存诗三百余首，内容多写漂泊异乡之感，其词作成就较诗为大，内容多为伤时怀旧之作，形式工巧，音律谐婉，语言秀美，为“花间派”词的代表作家之一。

译文

秋风吹拂着游子的衣袖，我这客居他乡之人的思绪又该如何呢？望着远方，路途渐行渐远，而秋天的山峦间已升起了傍晚的雾气。

释义

这首诗描绘了诗人在秋风中漂泊异乡，思念家乡的情景，首句“秋风吹客袂”直接点明了时间和环境，秋风萧瑟，吹拂着游子的衣袖，营造出一种凄凉、孤独的氛围，次句“客思复何如”则直接表达了诗人的思乡之情，这种情感在秋风中愈发浓烈，后两句“望望行渐远，秋山起暮芜”进一步描绘了诗人远行的情景，路途遥远，秋天的山峦间升起了傍晚的雾气，使得诗人的思乡之情更加深沉。

赏析

这首诗以秋风为背景，通过描绘诗人在异乡漂泊的情景，表达了诗人深深的思乡之情，诗中“秋风吹客袂”一句，既点明了时间，又营造出了凄凉、孤独的氛围，为全诗奠定了基调，而“客思复何如”一句，则直接表达了诗人的思乡之情，情感真挚，动人心弦，后两句“望望行渐远，秋山起暮芜”则通过描绘诗人远行的情景，进一步加深了诗人的思乡之情，整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的思乡之作。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，韦庄一生经历了多次战乱和流离失所，这使得他对家乡有着深深的眷恋和思念，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己在秋风中漂泊异乡的情景，表达了对家乡的深深思念和眷恋之情，这首诗也反映了当时社会的动荡和不安，以及人们对家乡的渴望和向往。