诗词原文

怀古

唐·杜甫

郑虔骨已朽，孔父天不遗。

文章传海内，风骨在江湄。

儒雅皆传后，高风激懦卑。

千秋遗爱在，犹自泣残碑。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响，杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

译文

郑虔的尸骨早已腐朽，孔子的父亲却未能被上天留下。

但他们的文章流传于四海之内，风骨永存于江河之畔。

儒雅之风代代相传，高尚的情操激励着懦弱卑微之人。

千年的遗爱仍在，人们面对残碑依然潸然泪下。

释义

这首诗是杜甫对古代先贤的怀念与敬仰之作，首句提到郑虔和孔子的父亲（孔父嘉，此处可能泛指孔子家族），表示他们虽已逝去，但精神永存，杜甫赞美他们的文章流传广泛，风骨长存，对后世产生了深远的影响，后两句则表达了这些先贤的儒雅之风和高尚情操对后人的激励作用，以及人们对他们遗爱的怀念。

赏析

这首诗以怀古为主题，通过对古代先贤的赞美和怀念，表达了杜甫对高尚品德和卓越才华的敬仰之情，诗中“文章传海内，风骨在江湄”等句，生动地描绘了先贤们的卓越成就和崇高精神，展现了杜甫对古代文化的热爱和敬仰，这首诗也体现了杜甫作为一位伟大诗人的深厚文化底蕴和人文关怀。

创作背景

这首诗的创作背景可能与杜甫对古代文化的热爱和敬仰有关，在唐代，文化繁荣，文学昌盛，杜甫作为一位伟大的现实主义诗人，对古代先贤的成就和精神有着深刻的认识和感悟，他通过这首诗，表达了对古代文化的怀念和敬仰之情，同时也寄托了自己对高尚品德和卓越才华的向往和追求，这首诗也可能与杜甫个人的遭遇和心境有关，他在仕途上屡遭挫折，对现实社会有着深刻的洞察和反思，因此更加珍视和怀念古代先贤的卓越成就和崇高精神。