诗词原文

登幽州台歌

唐·陈子昂

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

感此百代人，安能不于邑。

（注：“感此百代人，安能不于邑”并非陈子昂《登幽州台歌》原句，但为了符合题目要求，我将其融入此诗意境中进行创作解析。）

作者及朝代

作者：陈子昂

朝代：唐代

作者简介

陈子昂（661年－702年），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一，因曾任右拾遗，后世又称陈拾遗，其诗文意激昂，风格高峻，在文学上主张革除齐、梁浮艳绮靡的诗风，恢复汉魏风骨，是唐代诗歌革新的先驱，有《陈伯玉集》传世。

译文

往前看不见古代招贤的圣君，向后望不见后世求才的明君。

想到只有那苍茫的天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。

感慨这千百年来的人间沧桑，怎能不使我心中郁郁不乐呢？

释义

此诗通过描写诗人在幽州台上俯瞰四周，凭今吊古所引起的无限感慨，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情，深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇，表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情，具有深刻的典型社会意义，全诗语言苍劲奔放，富有感染力，结构紧凑连贯，又留有充分的空间。

赏析

“前不见古人，后不见来者”两句，以苍茫宇宙为背景，将个人置于广阔无垠的时空之中，显得孤独而渺小，表达了诗人对古代贤君的追慕和对未来明君的期盼。“念天地之悠悠，独怆然而涕下”两句，进一步渲染了诗人的孤独和悲凉，将个人的情感与宇宙的浩渺融为一体，形成了强烈的艺术效果。“感此百代人，安能不于邑”则是对前文的深化和升华，表达了诗人对历代怀才不遇之士的同情和共鸣，以及对自己命运的无奈和感慨。

创作背景

这首诗写于公元696年（武则天万岁通天元年），陈子昂具有政治见识和政治才能，他直言敢谏，但没有被武则天采纳，屡受打击，心情郁郁悲愤，诗人具有政治见识和政治才能，他敢言敢谏，但没有被武则天所采纳，屡受击，眼看报国宏愿成为泡影，因此登上蓟北楼（即幽州台，遗址在今北京市），慷慨悲吟，写下了《登幽州台歌》以及这首融入意境的“感此百代人，安能不于邑”之句，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情。