诗词原文

送郑二员外

唐·杜甫

乱后今相见，秋深复远行。

风吹沧江树，云卷白帝城。

今日闻君马已西，不觉毫端得诗讽。

功成会稽日，应忆鲁连名。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，他的诗深刻反映了当时的社会矛盾和人民疾苦，具有极高的历史价值和艺术成就，杜甫一生颠沛流离，却始终坚持忧国忧民的情怀，其诗歌内容广泛，形式多样，语言凝练，风格沉郁顿挫，对后世产生了深远的影响。

译文

战乱之后今日与你相见，又逢深秋时节你要远行。

风吹动着沧江边的树木，白云卷绕着白帝古城。

今日听说你骑马西去，不觉间笔下就写出了讽刺的诗篇。

待到你在会稽建功立业之时，应该会想起鲁仲连的大名。

释义

这首诗是杜甫为送别友人郑二员外而作，诗中首先提到战乱后的重逢与友人即将远行的背景，接着通过描绘自然景象（风吹沧江树，云卷白帝城）来烘托离别的氛围，第三联“今日闻君马已西，不觉毫端得诗讽”直接表达了诗人听到友人西行的消息后，不由自主地写下讽刺时事的诗篇，这里的“讽”既有讽刺之意，也隐含着对友人未来成就的期待与勉励，最后一联则是对友人未来的美好祝愿，希望他在功成名就之时，能像古代的高士鲁仲连一样，保持高洁的品格和淡泊名利的心态。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过自然景物的描绘与直接抒情相结合的方式，展现了诗人对友人的深厚情谊和对时局的忧虑，杜甫在诗中巧妙地将个人情感与国家命运相结合，既表达了对友人的不舍与祝福，又寄托了对社会现实的深刻反思，特别是“不觉毫端得诗讽”一句，既体现了诗人敏锐的观察力和深刻的思考力，也展示了其作为“诗史”作者的责任感和使命感。

创作背景

这首诗创作于唐朝中期，当时社会动荡不安，战乱频繁，杜甫本人也经历了多次流离失所，在这样的背景下，杜甫与友人郑二员外的重逢与离别，无疑更加触动了他的情感，诗人通过这首诗，不仅表达了对友人的深情厚谊，也寄托了对国家未来的忧虑与希望，展现了其作为一位伟大现实主义诗人的广阔胸怀和深刻洞察力。