诗词原文

边备

唐·杜牧

烽候虽久息，武经思豫备。

重关犹设扃，深垒尚增堞。

海内今一家，徒然劳戍卒。

远方何所畏，诸夏在咫尺。

苟无戎马惊，岂有征役苦。

何日边尘静，良牧称燕许。

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，他的散文也颇负盛名，尤其是《阿房宫赋》更是传世名篇。

译文

烽火边关虽然已久无战事，但武经兵法仍需时刻准备。

重重关隘依然紧锁大门，深深的堡垒还在加高城墙。

如今海内一统，为何还要徒劳戍卒？

远方有何可惧，中原就在眼前。

如果没有外敌侵扰，怎会有征战之苦？

何时边境才能安宁，希望有良将如燕国公张说、许国公苏颋般守护边疆。

释义

这首诗主要表达了杜牧对于边疆防御的重视，即便在和平时期，也不能放松警惕，应当时刻准备应对可能的战争，诗中通过描述边疆的防御设施，如重关、深垒等，以及对于戍卒辛劳的同情，表达了对国家安全的深切关注，也流露出对和平生活的向往和对良将的期盼。

赏析

杜牧的这首诗，语言质朴而意境深远，通过对比和平与战争，表达了对边疆防御重要性的深刻认识，诗中“烽候虽久息，武经思豫备”一句，既是对历史经验的总结，也是对现实情况的警醒，体现了杜牧作为一位有识之士的远见卓识，诗中也流露出对边疆戍卒的同情和对和平生活的向往，使得整首诗在表达国家大义的同时，也充满了人文关怀。

创作背景

这首诗的创作背景可能与唐代边疆形势有关，唐代是中国历史上一个疆域辽阔、民族众多的朝代，边疆安全一直是国家的重要议题，杜牧作为一位有识之士，对于边疆防御问题有着深刻的思考和认识，这首诗可能是他在看到边疆防御设施依然严密，而国家内部却已经实现一统的情况下，有感而发，表达了对边疆防御重要性的强调和对和平生活的向往，也反映了杜牧对于国家安全的深切关注和对于良将的期盼。