诗词原文

秋山行旅

唐·张籍

壁峭云飞翠，林疏橘露金。

秋光千里远，行客几时心。

野旷人踪少，山深鸟语沉。

西风何处起，吹我入幽林。

作者简介

张籍，唐代著名诗人，生于约766年，卒于约830年，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他擅长乐府诗，与王建齐名，并称“张王乐府”，张籍的诗歌风格自然流畅，语言平易近人，多描写日常生活和社会现象，反映了当时社会的真实面貌，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世也有深远影响。

译文

峭壁如削，云雾缭绕间透出翠色；树林稀疏，橘子在露水中闪耀着金色光芒，秋天的景色延伸到千里之外，行旅之人的心绪不知何时能定，旷野中行人稀少，深山里的鸟鸣声也变得低沉，西风从何处吹起，引领我走进了幽深的树林。

释义

这首诗描绘了秋日山行的所见所感，首联“壁峭云飞翠，林疏橘露金”以生动的画面展现了山崖陡峭、云雾缭绕、树林稀疏、橘子金黄的秋日景象，颔联“秋光千里远，行客几时心”则表达了诗人对远方秋景的赞叹以及对行旅生涯的感慨，颈联“野旷人踪少，山深鸟语沉”进一步渲染了山林的幽静与空旷，尾联“西风何处起，吹我入幽林”则以西风的吹拂和诗人的深入幽林作为结尾，留给读者无限的遐想。

赏析

这首诗以秋日山行为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了自然景色的美丽与宁静，诗人运用对比和象征的手法，将峭壁、云雾、树林、橘子等自然元素巧妙地融合在一起，形成了一幅幅生动的画面，诗人也通过行旅之人的视角，表达了对远方和未来的向往与迷茫，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理性和感染力。

创作背景

张籍在唐代中期生活在一个动荡不安的时代，社会矛盾和民族冲突不断加剧，他并没有因此陷入消极和悲观，而是以一种积极的心态去面对生活，这首诗可能是在他游历山水、感受自然之美时创作的，通过描绘秋日山行的所见所感，诗人表达了对自然美景的热爱和对生活的热爱，他也通过行旅之人的视角，表达了对远方和未来的向往与追求，这种积极向上的精神风貌和乐观主义精神，正是张籍诗歌的重要特点之一。