诗词原文

金山夜戏

宋·苏轼

秃衫屡舞袖翻风，闲客相看似梦中。

樽酒乐余春未老，笙歌沸处月还空。

人间何处非忧患，天上谁人识醉翁。

从兹百变阴晴态，送到瓜州与润州。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋古文八大家”之一；苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等，作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图》《枯木怪石图》等。

译文

穿着破旧衣衫多次舞动衣袖翻飞如风，悠闲的宾客相互看着仿佛置身于梦中，酒樽中的酒还足够，春天也还未老去，笙歌鼎沸之处月亮已经西斜，人世间哪里没有忧患呢？天上又有谁能认识这位醉翁呢？从此以后，无论是阴天还是晴天，都随着我的心情变化，一直送到瓜州和润州。

释义

这首诗描绘了苏轼在金山寺夜宴时的情景，以及他对于人生、自然和自我的深刻感悟，诗中通过“秃衫屡舞”和“笙歌沸处”等生动描绘，展现了夜宴的欢乐氛围；而“人间何处非忧患”则表达了他对人生忧患的深刻认识；最后两句则通过“百变阴晴态”的意象，表达了作者随遇而安、超然物外的人生态度。

赏析

这首诗以夜宴为背景，通过生动的描绘和深刻的感悟，展现了苏轼豁达、超然的人生态度，诗中“秃衫屡舞”和“笙歌沸处”等描绘，不仅展现了夜宴的欢乐氛围，也体现了苏轼不拘小节、豪放不羁的性格特点，而“人间何处非忧患”则表达了他对人生忧患的深刻认识，但并未因此消沉，反而以“从兹百变阴晴态，送到瓜州与润州”的豁达态度，表达了自己随遇而安、超然物外的情怀，这种态度不仅体现了苏轼的文学才华，更展现了他作为一位伟大文人的高尚品质。

创作背景

这首诗是苏轼在北宋时期创作的，当时，他因政治原因被贬谪至江南地区，生活虽然困苦，但他并未因此消沉，反而以乐观、豁达的态度面对人生，在金山寺夜宴时，他触景生情，创作了这首诗来表达自己对于人生、自然和自我的深刻感悟，这首诗不仅展现了苏轼的文学才华和豁达态度，也为我们了解他的生活背景和性格特点提供了重要的线索。