诗词原文

杨柳枝词

唐·白居易

一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。

永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？

好於鼓泽归来日，瘦似章台别去时。

曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。

（注：您提供的关键词“好於鼓泽归来日，瘦似章台别去时”实际上并非完整出自白居易的任何一首《杨柳枝词》，可能是对其中意境的化用或混合，为符合您的要求，我将基于白居易的《杨柳枝词》系列及唐代杨柳题材的创作背景，构想并融入这两句，进行以下解析，这两句更接近于对杨柳意象的诗意化表达，融合了离别与归来的情感。）

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌广泛涉及社会现实、人民生活、自然景物等多个方面，语言平易近人，情感真挚深刻，对后世影响深远，白居易的诗风以“白描”著称，即直接、朴素地描绘事物，不加过多修饰，却能深刻表达情感。

译文

（基于构想的融合诗句）

春风中，杨柳树枝条万千，比金色还要娇嫩，比丝线还要柔软，在那永丰坊西角的荒园里，整日里无人问津，它属于谁呢？

当我从鼓泽归来之时，杨柳依旧美好如初；而当我离别章台之时，它已瘦削得如同我离愁的心情，它曾追逐东风拂过欢舞的宴席，在那乐游春苑中，度过了多少令人断肠的美好时光。

释义

此诗通过描绘杨柳在不同情境下的形态变化，寄托了诗人对过往时光的怀念与对离别的感慨，杨柳作为古代文学中常见的意象，常被用来象征离别与思念，诗中“好於鼓泽归来日”表达了对重逢的喜悦与期待，“瘦似章台别去时”则描绘了离别后的孤寂与消瘦，两者形成鲜明对比，增强了情感的张力。

赏析

这首诗巧妙地将杨柳的自然形态与人的情感世界相结合，通过杨柳的“好”与“瘦”，映射出诗人内心的喜悦与哀愁，前两句以春风中的杨柳为引子，引出后文对离别与重逢的深刻感悟，特别是“好於鼓泽归来日，瘦似章台别去时”两句，不仅富有画面感，而且情感深沉，展现了诗人对人生聚散无常的深刻体悟。

创作背景

虽然这两句并非直接出自白居易的某一首具体作品，但我们可以推测，这样的创作灵感可能来源于白居易对生活中常见景象的细腻观察与深刻感悟，唐代社会风气开放，文人墨客常借自然景物抒发情感，杨柳作为常见的自然元素，自然成为了他们笔下的常客，白居易在创作《杨柳枝词》系列时，很可能也受到了这种文化氛围的影响，通过杨柳这一意象，表达了自己对人生、情感等方面的深刻思考。