诗词原文

山居杂咏

朝代：清代

作者：郑板桥

剑潭澄寂客，注酌无丧得。

松风鸣涧壑，云影荡空碧。

心随流水远，身与孤云适。

世事皆如梦，何须问今昔。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理，常寓含对现实社会的深刻洞察和批判，其书法和绘画同样独树一帜，尤其是他的竹石画，更是被誉为“板桥体”，深受后人喜爱。

译文

在剑潭边，有一位心境澄明的隐士，他斟酒自饮，不为得失所动，松风在山谷间呼啸，云影在碧空中荡漾，他的心随着流水远去，身体如同孤云般自在，世间万物皆如梦幻泡影，又何必去追问今昔的变迁呢？

释义

“剑潭澄寂客”描绘了隐士所处的环境及其内心的宁静；“注酌无丧得”表达了隐士超脱物欲、不为得失所累的高洁情操。“松风鸣涧壑，云影荡空碧”则通过自然景象的描绘，进一步烘托出隐士超脱尘世的心境。“心随流水远，身与孤云适”表达了隐士追求心灵自由、不受世俗束缚的理想。“世事皆如梦，何须问今昔”则是对人生无常、世事如梦的深刻感悟。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅隐士山居生活的画卷，诗人通过“剑潭”、“松风”、“云影”等自然景物的描绘，营造出一种超脱尘世、宁静致远的氛围，诗人以“澄寂客”自喻，表达了自己不为世俗所累、追求心灵自由的高洁情操，全诗意境深远，哲理丰富，既是对隐士生活的赞美，也是对人生哲理的深刻思考。

创作背景

郑板桥在仕途不顺、生活困顿之际，曾一度隐居山林，过着与世无争的生活，这首诗正是他在隐居期间创作的，反映了诗人对现实社会的失望和对理想生活的向往，通过描绘隐士山居生活的宁静与自由，诗人表达了自己对世俗名利的淡泊和对心灵自由的追求，诗中也透露出诗人对人生无常、世事如梦的深刻感悟，体现了其深邃的哲学思考。