诗词原文

松柏吟

唐·李山甫

岁寒在天知后凋，受命于地禀正独。

雪霜凌厉百木死，松柏气节犹存肃。

根盘地底凌苍穹，干插青冥拂云雾。

岁晚谁为伴萧瑟，独有亭亭对风雨。

作者简介

李山甫，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，他的诗作以咏物见长，善于通过描绘自然景物来抒发个人情感与志向，语言质朴而意境深远，李山甫虽不如李白、杜甫等大家知名，但其作品在唐代诗坛上仍占有一席之地，尤其在一些咏物诗中展现了独特的艺术魅力。

译文

在寒冷的岁末时节，天空仿佛知晓哪些树木会最后凋零，而松柏因受命于大地，秉持着独特的正气与坚韧，当雪霜严寒侵袭，万木凋零之时，松柏的气节依然肃穆挺立，它们的根系深深扎入地底，枝干高耸入云，仿佛能触及苍穹，枝叶拂过云雾之间，在这岁末的萧瑟之中，又有谁能与之相伴？唯有松柏独自亭亭，傲然面对风雨的洗礼。

释义

此诗以松柏为题材，通过描绘其在严冬中的坚韧不拔，赞美了松柏的高洁品质与不屈精神，首句“岁寒在天知后凋”点明主题，即松柏在严冬中最后凋零的特性，象征着坚韧与毅力，次句“受命于地禀正独”则进一步强调松柏受命于大地，拥有独特的正气与品格，后两句通过对比雪霜下百木的死亡与松柏的屹立，以及松柏根深叶茂、高耸入云的形象，进一步突出了松柏的崇高与伟大。

赏析

本诗以松柏为喻，借物言志，表达了诗人对坚韧不拔、高洁自守品质的赞美与追求，诗中通过对松柏在严冬中坚韧生存的描绘，展现了松柏的顽强生命力与高尚品格，同时也寄托了诗人对理想人格的向往与追求，全诗语言质朴，意境深远，既有对自然景物的细腻描绘，又有对人生哲理的深刻思考，是一首兼具艺术美与思想深度的佳作。

创作背景

此诗的创作背景可能与晚唐时期的社会环境有关，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往通过咏物诗来表达自己的政治理想与人生追求，李山甫此诗通过对松柏的描绘，既表达了对坚韧不拔、高洁自守品质的赞美，也可能暗含了对当时社会现实的批判与反思，在严冬的考验下，松柏依然挺拔不屈，这既是对自然生命力的赞美，也是对人性中坚韧不拔精神的颂扬。