诗词原文

学画

宋·陆游

平生作画恨无师，花鸟而今学已迟。

笔底春风殊未老，心间秋色自相依。

闲来偶仿前贤迹，兴至时挥泼墨池。

莫道此生无所得，丹青留得梦魂痴。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

我一生作画都遗憾没有遇到良师指导，如今想要学习花鸟画却已经觉得太晚了。

但笔下的春风似乎并未因年老而减弱，心中的秋色依然与我相依相伴。

闲暇时偶尔模仿前代贤人的画作，兴致来时便在墨池中挥洒自如。

不要说我这辈子一无所获，至少我的画作还能留住我那痴迷的艺术之梦。

释义

这首诗表达了陆游对未能早年得遇良师学习画画的遗憾，以及虽年岁已高但仍不放弃对艺术的追求和热爱，诗中“笔底春风殊未老，心间秋色自相依”一句，展现了诗人虽老犹壮、艺术之心不死的坚韧精神。

赏析

陆游此诗以学画为引子，抒发了自己对于艺术追求和人生感悟的深刻思考，首联直接点出“恨无师”和“学已迟”的遗憾，为全诗奠定了基调，颔联通过“笔底春风”和“心间秋色”的对比，展现了诗人艺术生命的顽强和内心的丰富，颈联则通过“偶仿前贤”和“兴至挥毫”的描述，表现了诗人对艺术的执着和热爱，尾联则以“莫道此生无所得”的自信口吻，总结了全诗的主旨，即艺术追求虽晚不迟，只要心中有梦，就能留下属于自己的艺术篇章。

创作背景

陆游一生历经坎坷，早年因力主抗金而屡遭排挤，晚年退居家乡，这首诗可能是在他晚年时期，面对自己一生的艺术追求和人生经历，有感而发之作，在晚年，陆游虽然未能实现其政治抱负，但在文学和艺术上却取得了卓越的成就，这首诗正是他对自己艺术生涯的一种总结和反思，表达了他对艺术的热爱和执着追求，也反映了陆游面对人生遗憾时的豁达和乐观态度。