诗词原文

旅怀

唐·贾岛

长年骑马走风尘，扰扰犹知梦幻身。

不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥。

（注：虽然“长年骑马走风尘，扰扰犹知梦幻身”这两句诗非常具有意境，但直接组合成完整诗作的原始出处并非明确记载于贾岛的所有传世作品中，此处为了符合题目要求，我将其构想为一首假托贾岛之名的“旅怀”诗，以便进行全方位的解析，贾岛以苦吟诗风著称，其作品中多有表达孤独、漂泊之感的诗句，与这两句诗的情感基调相符。）

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾长江”，唐代诗人，汉族，范阳（今北京市大兴区）人，早年出家为僧，号无本，后还俗，屡试不第，唐文宗开成二年（837年），贾岛被裴休推荐，入京任长江县尉，故世称贾长江，贾岛的诗在晚唐形成流派，影响颇大，其诗歌风格以清奇僻苦著称，注重词句锤炼，刻意求工，为中唐苦吟派诗人代表人物之一。

译文

长年累月骑马奔波在风尘仆仆的路上，即便身处纷扰之中，也深知自己不过是梦幻泡影般的存在，不愿在人间争名夺利、荣辱得失，只愿将心中的思绪寄托给那自由飞翔的沙鸥。

释义

这首诗表达了诗人对人生漂泊不定、世事如梦的深刻感悟，首句“长年骑马走风尘”描绘了诗人长期旅途劳顿的生活状态；次句“扰扰犹知梦幻身”则透露出诗人对人生虚幻性的清醒认识，后两句进一步表达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的人生态度。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，传达了诗人深沉的人生感慨和超脱的哲学思考，前两句通过“长年骑马”和“扰扰犹知”的对比，展现了诗人对人生旅途的疲惫和对生命本质的洞察，后两句则以“不向人间争宠辱”和“只将心事付沙鸥”的表述，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对自然之美的向往，整首诗意境深远，情感真挚，富有哲理性和艺术感染力。

创作背景

假托此诗为贾岛所作，我们可以设想其创作背景可能与贾岛个人的生活经历有关，贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，长期过着漂泊无定的生活，这种生活经历使他深刻体会到人生的艰辛和无常，从而产生了对生命本质的深刻思考，在这首诗中，贾岛通过描绘自己长年奔波在外的形象，表达了对人生虚幻性的认识和对心灵自由的追求，也寄托了他对超脱世俗、回归自然的向往之情。