诗词原文

题庐陵

朝代：宋代

作者：杨万里

庐陵城外水连天，君看二赵作庐陵。

宽猛晦明两相济，政声早已达天听。

作者简介

杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长，语言通俗自然，善于从日常生活中提炼素材，形成了他独具一格的“诚斋体”。

译文

庐陵城外水波荡漾与天边相接，你看那两位赵姓官员治理下的庐陵。

他们宽猛相济，处理政务时既能明察秋毫又能含而不露，政绩卓越，早已声名远播至朝廷。

释义

庐陵：地名，今江西省吉安市。

二赵：指两位姓赵的官员，具体人物需结合历史背景考证，但此处泛指治理庐陵的贤能官员。

宽猛晦明：宽指政策宽松，猛指严厉打击；晦指含蓄不明，明指清晰明了，这里形容治理手段灵活多变，既有严厉也有宽容，既有明确也有含蓄。

相济：相互配合，互为补充。

政声：政绩的名声。

天听：朝廷的听闻，指皇帝或朝廷的注意。

赏析

这首诗以庐陵为背景，赞扬了两位赵姓官员的治理才能，首句“庐陵城外水连天”以自然景色开篇，既描绘了庐陵的地理风貌，又隐含了治理之难，水天一色，象征着治理环境的复杂多变，次句“君看二赵作庐陵”直接点题，引出赞美对象，后两句“宽猛晦明两相济，政声早已达天听”则是对两位官员治理手段的概括和赞扬，他们既能灵活运用各种政策，又能保持政绩的卓越，使得庐陵治理得井井有条，声名远播。

创作背景

杨万里在南宋时期曾任多地官职，对地方治理有着深刻的体验和见解，这首诗可能是他在游历或任职期间，对庐陵治理情况的观察和感受的总结，庐陵作为他的故乡所在地，他对其有着深厚的感情，对当地官员的治理才能也给予了高度评价，通过这首诗，他既表达了对家乡治理成就的自豪，也寄托了对理想治理状态的向往，这首诗也反映了杨万里对地方治理的深刻理解和独到见解，展现了他作为一位文学家和官员的双重身份下的敏锐洞察力和深厚人文关怀。