诗词原文

赠从弟司库员外絿

唐·韦应物

优游宦成子，萧洒簪组身。

禀道生知上，传经入妙辰。

书留魏阙下，钓出武陵滨。

济物岂求报，得仁非近名。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家。

朝代：唐代

作者简介

韦应物出身京兆韦氏，是唐朝的贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新自然，情感真挚深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物不仅擅长诗歌，还精通音乐、书法和绘画，是一位多才多艺的文人。

译文

你（从弟司库员外絿）在仕途上悠然自得，身居高位却保持着洒脱不羁的风度，你天生就懂得高深的道理，传授经典时更是达到了精妙的境界，你的著作留在朝廷之中，你的垂钓之趣却在武陵水边，你帮助他人从不求回报，你追求仁德并非为了名声。

释义

这首诗是韦应物赠给其从弟司库员外絿的，诗中赞美了从弟的品德和才华，他既能在仕途上有所成就，又能保持内心的洒脱和宁静，他天生具有高尚的品德和深邃的智慧，传授经典时更是达到了炉火纯青的地步，他的著作被朝廷所重视，但他的生活情趣却更加贴近自然，他帮助他人从不求回报，追求仁德也并非为了名声，这种高尚的品德和无私的精神值得人们学习和敬仰。

赏析

这首诗通过赞美从弟的品德和才华，展现了韦应物对高尚人格和无私精神的追求，诗中“优游宦成子，萧洒簪组身”描绘了从弟在仕途上的悠然自得和洒脱不羁；“禀道生知上，传经入妙辰”则赞美了他天生的智慧和传授经典的精妙；“书留魏阙下，钓出武陵滨”则通过对比他的著作和垂钓之趣，表现了他既能在朝廷中有所作为，又能享受自然之趣的豁达心态；“济物岂求报，得仁非近名”则是对从弟高尚品德和无私精神的最高赞美，整首诗语言清新自然，情感真挚深沉，展现了韦应物作为唐代山水田园诗派代表人物的高超艺术造诣。

创作背景

这首诗是韦应物赠给其从弟司库员外絿的，从弟司库员外絿是韦应物的亲戚，也是一位才华出众的文人，韦应物在诗中通过赞美从弟的品德和才华，表达了对他的敬仰和钦佩之情，这首诗也反映了韦应物对高尚人格和无私精神的追求和向往，在唐代社会背景下，韦应物作为一位贵族文人，能够保持内心的宁静和淡泊名利的心态，这种精神在当时的社会中显得尤为难能可贵。