诗词原文

城中谣

汉·乐府

织为机中素，老幼要纫补。

丈夫力耕稼，小妇当织布。

作者简介

乐府，原是汉代负责搜集和整理民间诗歌的官署机构，后来也指由这个机构所采集和创作的诗歌，这些诗歌内容广泛，形式多样，反映了汉代社会的各个方面，具有很高的艺术价值和历史价值，乐府诗以其质朴自然、生动流畅的语言风格，以及深刻的社会内容和人民性，在中国古代诗歌史上占有重要地位。

译文

织机织出洁白的布匹，老老少少都需要缝补衣裳，男子应该努力耕种庄稼，女子则应当勤于织布。

释义

“织为机中素”描述了织布的过程，将丝线织成洁白的布匹；“老幼要纫补”则强调了布匹的实用性，无论是老人还是小孩，都需要用这些布匹来缝制衣物，以满足日常生活的需要，后两句则进一步阐述了男女在家庭中的分工，男子负责耕种，女子负责织布，共同维持家庭生计。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，描绘了汉代普通家庭的生活场景，展现了古代劳动人民的勤劳与智慧，通过“织为机中素，老幼要纫补”的描绘，不仅展现了织布技艺的精湛，也体现了布匹在日常生活中的重要地位，后两句“丈夫力耕稼，小妇当织布”则强调了男女分工合作、共同劳动的家庭观念，体现了古代社会的和谐与稳定，整首诗语言质朴，情感真挚，具有很强的生活气息和感染力。

创作背景

乐府诗的创作背景多与汉代社会现实密切相关，汉代是中国古代社会发展的重要时期，农业和手工业都得到了极大的发展，这首诗正是反映了当时社会生产力水平提高、家庭经济繁荣的背景下，普通家庭男女分工合作、共同劳动的生活场景，也体现了汉代社会对勤劳、节俭等传统美德的崇尚和传承，通过这首诗的描绘，我们可以感受到古代劳动人民的辛勤付出和对美好生活的向往。