诗词原文

闲居杂兴

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

日长课子临苏帖，酒醉劳妻煮苦茶。

竹影拂阶尘不动，月穿潭底水无痕。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，江苏兴化人，清代书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作多抒发其真性情，语言质朴自然，风格独特，深受后人喜爱，其书法亦自成一家，以隶、楷、行三体相融而创“板桥体”，绘画方面，他擅长画竹、兰、石等，尤以画竹最为著名，其画作往往寓含深意，表达了他对人生和社会的独特见解。

译文

白天变长，我教导孩子临摹苏轼的书法字帖；酒醉归来，辛苦妻子为我煮上一壶苦涩的茶，竹子的影子轻轻拂过台阶，却未扬起一丝尘埃；月光穿透深潭，潭底却未留下任何痕迹。

释义

这首诗描绘了诗人闲居时的日常生活场景，通过“课子临苏帖”展现了其对子女教育的重视，以及对苏轼书法的喜爱；“酒醉劳妻煮苦茶”则透露出诗人生活中的闲适与对妻子的歉意，后两句以竹影拂阶、月穿潭底为喻，表达了诗人超然物外、心境宁静的生活态度。

赏析

这首诗以平实的语言，描绘了一幅宁静和谐的家居生活画面，前两句直接叙述了诗人与家人的日常互动，既体现了家庭教育的温馨，又流露出对妻子的感激与歉意，后两句则通过自然景象的描绘，寓情于景，表达了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的高洁情操，整首诗意境深远，情感真挚，展现了郑板桥作为文人墨客的生活情趣和人生哲学。

创作背景

这首诗创作于郑板桥晚年闲居时期，此时的他，经历了仕途的坎坷与人生的起伏，逐渐转向了对自然与内心的探索，在闲居的日子里，他更加注重家庭生活的和谐与心灵的宁静，这首诗便是在这样的背景下应运而生，通过描绘日常生活的细节，诗人表达了对平凡生活的珍惜与热爱，同时也寄托了自己对人生哲理的深刻思考。