诗词原文

圣寿齐嵩华

唐·韦应物

圣寿齐嵩华，春阳遍草莱。

皇恩覃九有，嘉气溢三才。

玉帛朝回望，金樽夕宴开。

万方同景仰，共仰圣明来。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡远，自然流畅，对后世产生了深远影响，他的诗作多抒发个人情感，反映社会现实，同时也表现出对自然美景的热爱和向往。

译文

圣上的寿命如同嵩山和华山的崇高，春天的阳光洒满了田野和草地。

皇上的恩泽遍及九州大地，吉祥的气息充盈于天地人三才之间。

诸侯们带着玉帛前来朝拜，傍晚时分金樽美酒宴饮大开。

天下万民共同景仰，共同期盼着圣明的君主到来。

释义

这首诗通过描绘圣上的长寿、春天的阳光、皇恩的广布以及朝拜宴饮的盛况，表达了对圣明君主的赞美和敬仰之情，诗中“圣寿齐嵩华”比喻圣上的寿命如同嵩山和华山的崇高，象征着君主的尊贵和长寿；“春阳遍草莱”则描绘了春天的阳光洒满田野，象征着皇恩的广布和万物的生机；“皇恩覃九有”中的“九有”指九州大地，表达了皇恩的普及和深远影响；“嘉气溢三才”中的“三才”指天地人，强调了吉祥气息的充盈和和谐。

赏析

这首诗以颂扬圣明君主为主题，通过生动的描绘和形象的比喻，展现了皇恩的广布和圣上的尊贵，诗中语言优美，意境深远，既表达了对君主的敬仰之情，又体现了诗人对自然美景的热爱和向往，诗中也透露出诗人对社会现实的关注和思考，以及对理想社会的向往和追求。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物担任朝廷官员期间，当时社会相对稳定，君主圣明，国家繁荣昌盛，在这样的背景下，韦应物通过这首诗表达了对圣明君主的赞美和敬仰之情，同时也表达了对国家繁荣昌盛的祝愿和期待，韦应物作为一位热爱自然、关注现实的诗人，他的诗作中常常蕴含着对自然美景的热爱和对社会现实的思考，这首诗也不例外。