诗词原文

朝中措·金豸峨冠铁作簪

金豸峨冠铁作簪，冰壶秋月此生心。

清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。

作者：刘基（刘伯温）

朝代：明朝

作者简介

刘基，字伯温，浙江青田（今浙江文成）人，元末明初军事家、政治家、文学家，明朝开国元勋，他以神机妙算、运筹帷幄著称于世，朱元璋多次称他为“吾之子房”，刘基精通天文、兵法、数理等，尤善诗文，其诗文古朴雄放，不乏佳作。

译文

戴着用金豸装饰的高帽，以铁簪束发，内心如冰壶秋月般清澈纯净，两袖清风地朝见天子，免得民间百姓议论长短。

释义

“金豸峨冠铁作簪”：金豸，古代御史的冠饰，象征正直无私；峨冠，高帽；铁作簪，用铁制成的簪子，表示简朴不奢华。“冰壶秋月此生心”：冰壶秋月，比喻心地纯洁，光明磊落，整句表达了诗人内心的高洁与正直。

“清风两袖朝天去”：清风两袖，形容为官清廉，不贪不占；朝天去，指朝见皇帝。“免得闾阎话短长”：闾阎，指百姓；话短长，议论是非，整句表达了诗人不愿因贪腐而受百姓指责的决心。

赏析

这首诗是刘基自述心志之作，通过描绘自己的形象与内心世界，展现了其高洁的人格魅力和清廉的为官之道，首句“金豸峨冠铁作簪”以物喻人，既体现了诗人的身份地位，又暗示了其正直无私的性格，次句“冰壶秋月此生心”则直接点明了诗人的心志，即保持内心的纯洁与高尚，后两句“清风两袖朝天去，免得闾阎话短长”则进一步强调了诗人的清廉与自律，表达了其不愿因贪腐而玷污名声的坚定立场，整首诗语言简洁明快，意境深远，是一首充满正能量的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于刘基在明朝初期为官期间，作为明朝的开国功臣，刘基深知为官之道在于清廉与正直，在当时的政治环境中，贪污腐败现象时有发生，而刘基则始终坚守自己的原则，不为权势所动，不为私利所诱，这首诗正是他这种高尚品质的写照，也是他对后世官员的殷切期望，通过这首诗，刘基不仅表达了自己的心志，也向世人传递了清廉为官、正直做人的重要价值观。