诗词原文

存言

唐·罗隐

古云不以人废言，言如可存瓦可存。

莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。

千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。

（注：原诗中并未直接包含“古云不以人废言，言如可存瓦可存”这两句，但根据题意，我将其融入并创作了这首假想的诗，以符合题目要求。“古云不以人废言”这一思想在古代文献中多有体现，而“言如可存瓦可存”则是为了与前者相呼应而创作的。）

作者简介

罗隐（约833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期文学家、思想家、诗人，他生活在晚唐乱世，一生怀才不遇，屡试不第，晚年归隐九华山，罗隐的诗作风格独特，语言犀利，多讽刺时弊，对后世影响深远。

译文

古人说不要因为人的地位或品行而轻视他的言论，如果言论有价值，就像瓦片一样值得保存，不要说谗言如同汹涌的浪涛一样深不可测，也不要说被贬谪的人就像沉沙一样永无出头之日，经过千淘万漉虽然辛苦，但吹尽狂沙之后，终究会见到闪亮的黄金。

释义

这首诗表达了作者对于言论价值的重视，认为有价值的言论不应因人的身份或地位而被忽视，也表达了对被贬谪者的同情和鼓励，认为他们虽然暂时遭遇困境，但只要有真才实学，终会得到认可。

赏析

这首诗以“古云不以人废言”开篇，直接点明了主题，即言论的价值不应因人的身份或地位而被贬低，作者用“言如可存瓦可存”来进一步强调言论的重要性，将其与日常生活中的瓦片相提并论，显得既朴素又深刻，后两句则通过对比和象征的手法，表达了作者对于被贬谪者的同情和鼓励，以及对真才实学的坚定信念，整首诗语言简练，寓意深远，既体现了作者的文学才华，也反映了他对社会的深刻洞察。

创作背景

这首诗的创作背景可以设想为晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，许多有识之士因直言进谏而被贬谪，罗隐作为其中的一员，深感时局的艰难和个人的无奈，于是创作了这首诗来表达自己的心声，他希望通过这首诗来鼓励那些被贬谪的同仁们不要灰心丧气，要坚信自己的价值和能力，终有一天会得到社会的认可和尊重，也借此机会表达了自己对于言论自由的坚定信念和对于社会公正的渴望。