诗词原文

《大雅·荡》

朝代：西周

作者：佚名

荡荡上天，照临下土。

于时处处，于时庐旅。

于时言言，于时语语。

于嗟斯民，谁启谁觉。

作者简介

《大雅·荡》的作者为佚名，即无名氏，因为这首诗是西周时期的民间歌谣或宫廷乐章，具体作者已无从考证，西周时期的诗歌多收录于《诗经》之中，反映了当时的社会风貌、人民生活以及统治者的治国理念等。

译文

上天广阔无垠，照耀着四方大地。

在这世间各处，人们或居或行。

人们在这里谈论，人们在这里低语。

唉，这些百姓啊，谁能启发他们，谁又能让他们觉醒呢？

释义

这首诗通过描绘上天的广阔与人们的日常生活，表达了对当时社会现状的忧虑和对百姓觉醒的期盼。“于嗟斯民，谁启谁觉”一句，更是直接抒发了诗人对百姓能否被启发、能否觉醒的深切关注。

赏析

《大雅·荡》以简洁而富有深意的语言，展现了西周时期社会的复杂面貌，诗人通过对上天的描绘，突出了其广阔无垠、普照万物的特性，以此作为对比，反衬出人间社会的纷扰与混乱，诗人通过描述人们的日常生活和言谈举止，进一步揭示了社会的真实面貌，诗人以“于嗟斯民，谁启谁觉”作为结尾，既表达了对百姓命运的深切同情，也寄托了对社会变革的期望。

这首诗在表现手法上，运用了对比、象征等修辞手法，使得诗歌在简洁中蕴含深意，在平淡中透出深情，诗歌的语言质朴自然，易于理解，使得其能够跨越时空的界限，与读者产生共鸣。

创作背景

《大雅·荡》创作于西周时期，这一时期是中国历史上的一个重要阶段，社会制度、文化观念等都发生了深刻的变化，随着周王朝的衰落和诸侯国的崛起，社会矛盾日益激化，百姓生活困苦，在这样的背景下，诗人通过创作这首诗，表达了对社会现状的忧虑和对未来的期盼，这首诗也反映了西周时期人们对上天的敬畏和对命运的无奈，以及对社会变革的渴望和期盼。