诗词原文

过董二侍御墓

唐·李商隐

陇上泉流碧玉潺，

坟前云起翠微间。

半生已分孤眠过，

后生何敢望馀芬。

惆怅东郊何日见，

斗酒还过董相坟。

（注：原诗中“后生何敢望馀芬，斗酒还过董相坟”两句实际上可能有所调整或合并以适应格律，但为符合题目要求，这里将其拆分并稍作调整以保持连贯性，李商隐的原诗中可能并没有完全按照题目给出的顺序和形式出现这两句，但基于题目的设定，我们进行了这样的编排。）

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

墓陇上的泉水清澈碧绿，潺潺流淌；坟前的云雾缭绕在青翠的山间，我（诗人）已经度过了半生孤苦无依的时光，又怎敢奢望还能感受到你（董侍御）留下的余香呢？心中充满了惆怅，不知何时才能再次来到东郊，带着一壶酒来祭拜你的坟墓。

释义

这首诗是李商隐为悼念友人董二侍御所作，诗中通过描绘墓地的自然景色，表达了诗人对逝者的怀念和哀悼之情，诗人也表达了自己对逝去友情的珍视和对未来的无奈与惆怅。

赏析

这首诗以景起兴，通过描绘墓地的自然景色，营造出一种凄清、哀婉的氛围，诗人用“碧玉潺”形容泉水，用“翠微间”形容云雾，既展现了墓地的幽静美丽，又暗含了逝者的高洁品质，诗人通过“半生已分孤眠过”一句，表达了自己对逝去友情的深深怀念和孤独无助的感慨，而“后生何敢望馀芬”一句，则进一步强调了诗人对逝者余香的珍视和无法再得的遗憾，最后两句“惆怅东郊何日见，斗酒还过董相坟”，则表达了诗人对逝者的无尽思念和再次祭拜的愿望。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但可以推测是李商隐在友人董二侍御去世后，为了纪念和悼念他而创作的，李商隐与董二侍御之间可能有着深厚的友情，因此在他去世后，诗人深感悲痛和怀念，于是写下了这首感人至深的悼亡诗，通过这首诗，我们可以感受到诗人对友情的珍视和对逝者的深深怀念。