诗词原文

乌栖曲

唐·李白

姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。

银箭金壶漏水多，起看秋月坠江波。

东方渐高奈乐何！

汉宫乌啼天欲晓，平明试马东城道。

潜身饮尽杯中酒，何须身后千载名？

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌题材广泛，风格奔放，想象丰富，语言自然流畅，是中国古典诗歌的瑰宝之一，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

（后半部分，涉及关键词的部分）

汉宫的乌鸦啼叫，预示着天色即将破晓，

清晨时分，我在东城道上试骑骏马。

我暗自饮酒，饮尽杯中之酒，

何必在意身后是否能留下千载美名？

释义

这两句诗描绘了诗人清晨在汉宫附近试马的情景，乌鸦的啼叫预示着新的一天的开始，而诗人则选择在此时试马，展现了他不羁的个性和对自由的向往，通过“潜身饮尽杯中酒，何须身后千载名？”的表述，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对个人情感的珍视。

赏析

这两句诗以其生动的画面感和深刻的哲理内涵而著称，诗人通过描绘清晨试马的场景，不仅展现了自然景色的美丽，还寓含了对人生哲理的思考，乌鸦的啼叫和天色的变化，象征着时间的流逝和人生的短暂，而诗人则选择在这一刻试马，表达了他对生命的热爱和对自由的追求。“潜身饮尽杯中酒，何须身后千载名？”的表述，更是体现了诗人对世俗名利的超然态度，展现了他豁达的人生观。

创作背景

这首诗是李白在游历四方、感受人生百态的过程中创作的，李白一生热爱自由，不拘小节，对世俗名利持淡泊态度，在这首诗中，他通过描绘清晨试马的场景，表达了自己对生命的热爱和对自由的追求，同时也表达了对世俗名利的超然态度，这首诗不仅展现了李白诗歌的浪漫主义风格，还反映了他深刻的人生哲理思考。

需要注意的是，虽然“汉宫乌啼天欲晓，平明试马东城道”这两句诗在《乌栖曲》中并非开篇之句，但它们以其独特的意境和深刻的哲理内涵，成为了该诗中的亮点之一，整首诗也以其丰富的内涵和优美的语言，成为了李白诗歌中的经典之作。