诗词原文

望海

唐·顾况

乱峰历历送秋烟，翠岛如螺海上连。

半壁斜阳千点雁，一行新雁几归船。

作者简介

顾况，字逋翁，号华阳真逸、东皋子，唐代诗人、画家、鉴赏家，他生活在中唐时期，一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军，晚年隐居茅山，有《华阳集》传世，顾况的诗风清新自然，不拘一格，善于描绘自然景色，抒发个人情感。

译文

错落有致的山峰在秋日的烟雾中若隐若现，翠绿的岛屿像海螺一样点缀在茫茫大海之上，彼此相连，夕阳斜照，半边天空被染成了红色，天空中成千上万的大雁在飞翔，而海面上，一行新雁正引领着几艘归船缓缓前行。

释义

这首诗描绘了秋日海边的壮丽景色，首句“乱峰历历送秋烟”通过“乱峰”和“秋烟”两个意象，展现了山峰在秋日烟雾中的朦胧美；次句“翠岛如螺海上连”则以“翠岛”和“如螺”的比喻，形象地描绘了海上岛屿的翠绿与小巧，后两句则通过“半壁斜阳”和“一行新雁”等意象，进一步渲染了秋日海边的宁静与祥和，以及归船的温馨与期盼。

赏析

这首诗以秋日海边为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了自然景色的壮美与和谐，诗人运用“乱峰”、“秋烟”、“翠岛”、“如螺”等富有画面感的词语，将海边的山峰、岛屿、天空、海面等景物巧妙地融合在一起，构成了一幅绚丽多彩的秋日海景图，诗人还通过“半壁斜阳”、“千点雁”、“一行新雁”等意象，表达了对时光流逝的感慨和对归家的向往，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于顾况晚年隐居茅山期间，在隐居生活中，顾况有机会近距离地观察和感受自然景色，从而创作出这首描绘秋日海景的佳作，顾况一生仕途不顺，晚年更是远离尘嚣，归隐山林，这种人生经历也促使他在诗歌创作中更加关注自然、关注内心，从而创作出具有深刻内涵和独特风格的诗歌作品。