诗词原文

回春吟

朝代：宋代

作者：陆游

诸郎胸中气吐雾，咳唾自可回春枯。

笔端有物作风雨，快写此诗惊四座。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，是南宋著名的史学家。

译文

儿子们胸中气概如云雾翻腾，即便是咳嗽吐痰也能使枯木逢春，他们笔下如有神助，书写文章如同风雨交加，迅速写下这首诗来震惊四座。

释义

“诸郎胸中气吐雾，咳唾自可回春枯”这两句诗，形象地描绘了陆游的儿子们才华横溢、气概非凡，他们的才华和气势如同云雾般蒸腾，即便是日常的行为（如咳嗽吐痰）也仿佛带有神奇的力量，能够使枯萎的春天重新焕发生机，后两句则进一步强调了他们的文学才华，笔下如有风雨，能够迅速创作出令人惊叹的作品。

赏析

这首诗是陆游对其儿子们才华的赞美之作，首句以“气吐雾”形容儿子们的胸中气概，既形象又生动，展现了他们非凡的才华和气势，次句“咳唾自可回春枯”则运用了夸张的手法，进一步强调了他们的才华和影响力，后两句则通过“笔端有物作风雨”和“快写此诗惊四座”的描绘，展现了他们文学创作的才华和速度，令人叹为观止，整首诗语言简练、意境深远，充满了对儿子们的赞美和期望。

创作背景

陆游一生致力于文学创作和抗击外敌的事业，他的作品中充满了爱国热情和忧国忧民的情怀，这首诗可能是在他晚年时期，看到儿子们在文学和才华上的卓越表现，心生感慨和自豪之情而创作的，通过这首诗，陆游表达了对儿子们的赞美和期望，同时也寄托了自己对国家和民族的深深忧虑和期望，他希望儿子们能够继承自己的遗志，为国家和民族的繁荣富强贡献自己的力量。