诗词原文

荔枝叹

宋·苏轼

红纱帐里透芳香，碧玉盘中缀锦囊。

琼浆玉液胜瑶酒，凤髓龙肝美可尝。

若使太真知此味，荔枝应不到长安。

君疑造化特著意，果乃区区可差耻。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与王安石并称“王苏”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”，苏轼在政治上属以司马光为首的旧党，曾多次遭贬谪，但始终保持着乐观旷达的人生态度。

译文

红纱帐中透出荔枝的芳香，碧玉盘中盛放着锦囊般的荔枝，荔枝的汁液如同琼浆玉液，胜过瑶酒，其果肉如同凤髓龙肝，美味无比，如果杨贵妃知道荔枝的美味，那么荔枝或许就不会被千里迢迢送到长安了，你或许会疑惑为何大自然如此偏爱荔枝，使其美味到让人羞愧于自己的渺小。

释义

这首诗通过描绘荔枝的色香味，表达了诗人对荔枝美味的赞美，同时也隐含了对历史上因荔枝而引发的政治事件的讽刺，诗中“若使太真知此味，荔枝应不到长安”一句，借古讽今，暗指唐朝皇帝为满足杨贵妃的口腹之欲，不惜劳民伤财，从南方运送荔枝到长安的荒唐行为。

赏析

苏轼的《荔枝叹》以荔枝为题材，不仅赞美了荔枝的美味，更通过历史典故，表达了对统治者奢侈无度的批判，诗中“君疑造化特著意，果乃区区可差耻”一句，既是对荔枝美味的赞叹，也是对统治者因一己私欲而滥用民力的讽刺，苏轼以荔枝为引子，巧妙地将自然之美与人间之恶进行对比，展现了其深邃的思想和敏锐的观察力。

创作背景

苏轼的《荔枝叹》创作于他被贬谪期间，在北宋时期，荔枝是南方特产，北方难得一见，苏轼在南方任职时，有机会品尝到荔枝的美味，并了解到历史上因荔枝而引发的政治风波，他深感统治者为了满足个人私欲，不惜牺牲百姓利益，这种行为令人不齿，他借荔枝之题，抒发了对统治者奢侈无度的批判和对百姓疾苦的同情，这首诗也反映了苏轼在逆境中依然保持高尚情操和批判精神的可贵品质。