诗词原文

罗浮隐者

唐·贾岛

余欲罗浮隐，犹怀明主恩。

邦无争战伐，阁有卷书存。

石室开琴曲，松风送酒樽。

白云生远岫，飞去入无门。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾出家为僧，法号无本，贾岛的诗歌风格清奇僻苦，多写荒凉枯寂之境，长于五言律诗，对后世有一定影响，他作诗态度极为严谨，每字每句都经过反复推敲，留下了“推敲”的千古佳话。

译文

我想要隐居在罗浮山，但心中仍然怀念着君主的恩德，国家没有战乱纷争，楼阁中藏书丰富，在石室中弹奏琴曲，松风送来酒香，白云从远处的山峦升起，飘然而去，仿佛进入了无门的仙境。

释义

这首诗表达了诗人贾岛对隐居生活的向往，同时也流露出他对国家安定、文化繁荣的欣慰之情，首联“余欲罗浮隐，犹怀明主恩”点明了诗人的矛盾心理，既想隐居山林，又难忘君主的恩德，颔联“邦无争战伐，阁有卷书存”描绘了国家和平、文化昌盛的景象，颈联“石室开琴曲，松风送酒樽”则具体描绘了隐居生活的闲适与惬意，尾联“白云生远岫，飞去入无门”以景结情，将诗人的心境与自然环境融为一体，营造出一种超脱尘世的意境。

赏析

这首诗在表达上含蓄深沉，情感丰富，诗人通过描绘隐居生活的美好，表达了对自由、宁静生活的向往，他又没有完全忘却现实，对国家的安定和文化繁荣感到欣慰，这种矛盾心理在诗中得到了巧妙的体现，诗人在用词上也十分讲究，如“石室”、“松风”、“白云”等意象，都富有象征意义，增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

贾岛生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，在贾岛生活的某个时期，国家可能暂时处于相对和平稳定的状态，这为他的隐居生活提供了可能，贾岛作为一个有才华的诗人，对文化繁荣也充满了向往，他在这首诗中既表达了对隐居生活的向往，又流露出对国家安定、文化繁荣的欣慰之情，这种情感交织在一起，形成了这首诗独特的艺术魅力。