诗词原文

夏日闲居

唐·白居易

九陌黄尘早暮忙，幽人自爱北窗凉。

林梢一点风微起，池上嫩荷无数香。

白鸟去边明灭远，青枫林外雨丝长。

此中真意谁能解，唯有孤云共去翔。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，他主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，对后世文学影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，是唐代文坛的重要代表之一。

译文

京城的大道上尘土飞扬，早晚都是人们忙碌的身影；而我这位隐士，却偏爱北窗下那一抹清凉，树梢间微风轻轻吹起，池塘上嫩绿的荷叶散发出阵阵清香，远处的白鸟在天边时隐时现，青枫林外细雨绵绵，这其中的真意谁能理解呢？只有那孤云与我一同飞翔。

释义

这首诗描绘了诗人夏日闲居时的宁静与惬意，与京城繁忙的景象形成鲜明对比，诗人通过描绘自然景色和自身心境，表达了对闲适生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

赏析

这首诗以“九陌黄尘早暮忙”开篇，直接点出了京城生活的喧嚣与忙碌，为全诗定下了基调。“幽人自爱北窗凉”一句，将诗人的心境与世俗生活形成鲜明对比，突出了诗人对闲适生活的热爱，中间两联通过细腻的笔触描绘了夏日的自然景色，微风、嫩荷、白鸟、青枫等意象交织在一起，构成了一幅清新脱俗的画面，尾联“此中真意谁能解，唯有孤云共去翔”则进一步强调了诗人的孤独与超脱，表达了诗人对知音难觅的感慨。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，当时他因政治上的失意而心灰意冷，转而投身于文学创作和闲适生活，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘夏日闲居的宁静与惬意，表达了他对世俗纷扰的超脱和对闲适生活的向往，这首诗也反映了白居易对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考。