诗词原文

渡江

唐·李白

何以得渡江，醉中初不知。

惊起向何处，夜宿芦花里。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民歌、神话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰，李白一生创作了大量脍炙人口的诗篇，对后世产生了深远的影响。

译文

怎样才能渡过这宽阔的江水呢？在醉意朦胧中我竟浑然不觉，醒来时惊觉自己身在何处，原来夜宿在了芦花丛中。

释义

这首诗描绘了诗人在醉酒状态下渡江的情景，以及醒来后发现自己身处芦花丛中的惊讶与迷茫，首句“何以得渡江”以设问开篇，引出诗人渡江的经历；次句“醉中初不知”则揭示了诗人是在醉酒中完成渡江的，对过程毫无记忆；后两句“惊起向何处，夜宿芦花里”则通过诗人的醒来与发现，展现了其身处环境的幽静与神秘。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，展现了诗人李白豪放不羁、不拘小节的性格特征，诗中通过“醉中初不知”的描绘，生动地刻画了诗人醉酒后的忘我状态，以及在这种状态下所经历的奇妙旅程，而“惊起向何处，夜宿芦花里”的描写，则进一步渲染了诗人醒来后的惊讶与迷茫，同时也为读者留下了一幅宁静而神秘的画面，整首诗意境深远，情感真挚，充分展现了李白诗歌的独特魅力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白个人的游历经历有关，李白一生热爱游历，足迹遍布大江南北，他的许多诗歌都描绘了他在游历过程中的所见所感，这首诗可能就是在某次醉酒后渡江的经历中，诗人有感而发创作而成的，通过这首诗，我们可以感受到李白在游历过程中的自由与洒脱，以及他对自然美景的热爱与向往，这首诗也反映了李白在醉酒状态下所展现出的独特视角和情感体验，为我们了解他的内心世界提供了宝贵的线索。