诗词原文

浮萍

唐·杜甫

才大终难住，东浮景渐暄。

长飘如落絮，远漾似流烟。

尽日随流水，终宵伴钓船。

生涯无定居，泛泛逐流年。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的历史时期，其作品多反映社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

才华横溢终究难以久居一地，向东漂泊时景色逐渐变得温暖，如同飘落的柳絮般长久飘荡，又似流动的烟雾般远扬，整日随着流水漂泊不定，整夜伴随着钓船度过，生活没有固定的居所，只能随波逐流度过岁月。

释义

这首诗通过描绘浮萍的漂泊无依，隐喻了诗人自己才华横溢却难以找到安身立命之所的境遇，首句“才大终难住”直接点出主题，表达了诗人对自己才华无法施展、难以安定下来的无奈，接下来的诗句通过比喻和象征手法，进一步描绘了这种漂泊不定的生活状态。

赏析

这首诗以浮萍为题材，巧妙地运用了象征和比喻手法，表达了诗人对自己才华无法施展、生活漂泊不定的感慨，诗中“才大终难住”一句，既是对自己才华的自信，也是对现实困境的无奈，而“长飘如落絮，远漾似流烟”等句，则以生动的比喻描绘了浮萍的漂泊无依，同时也映射了诗人内心的孤独和迷茫，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于杜甫晚年时期，当时他经历了长期的漂泊和流离失所，生活十分艰难，诗人通过描绘浮萍的漂泊无依，隐喻了自己才华横溢却难以找到安身立命之所的境遇，这首诗不仅反映了诗人个人的遭遇和心境，也反映了当时社会的动荡和不安定，在唐朝由盛转衰的历史背景下，杜甫的作品多反映社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性，这首诗正是他这一创作风格的典型体现。