诗词原文

边城将

唐·张籍

黄沙北风起，胡天八月雪。

雁门风色暗，长城月影斜。

横吹杂繁笳，边心杳杳嗟。

解使射生人改业，能令逐熟客安家。

轮台万里地，无事历年华。

不知何处去，空见白云斜。

作者简介

张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他生于唐肃宗乾元三年（760年），卒于唐宪宗元和十五年（820年），世称“张水部”、“张司业”，张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作题材广泛，风格平易近人，语言凝练而富有表现力，是唐代中期的重要诗人之一。

译文

北风起时黄沙漫天，胡地的八月已飘雪。

雁门关前风色昏暗，长城之上月影倾斜。

横笛与笳声交织，边塞将士心中无限嗟叹。

能让射猎为生的人改变职业，也能让追逐水草而居的客人安定下来。

轮台地处万里之外，岁月在这里静静地流逝。

不知道将士们将去向何方，只见白云悠悠斜挂天边。

释义

这首诗描绘了边塞的艰苦环境和将士们的复杂心境，首联和颔联通过描绘黄沙、北风、胡雪、雁门、长城等边塞特有的景象，营造出一种荒凉、萧瑟的氛围，颈联通过“横吹杂繁笳”和“边心杳杳嗟”表达了将士们内心的愁苦和无奈，而“解使射生人改业，能令逐熟客安家”这两句则展现了边塞政策对当地人民生活的深远影响，既能让原本以射猎为生的人改变职业，也能让追逐水草而居的客人安定下来，尾联则通过“轮台万里地，无事历年华”和“不知何处去，空见白云斜”表达了将士们对未来的迷茫和对家乡的思念。

赏析

这首诗在描绘边塞景象的同时，也深刻地揭示了边塞政策对当地人民生活的深远影响，诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将边塞的艰苦环境和将士们的复杂心境展现得淋漓尽致。“解使射生人改业，能令逐熟客安家”这两句尤为精彩，既体现了边塞政策的积极作用，也表达了诗人对边疆稳定和人民安居乐业的期望，整首诗语言凝练而富有表现力，情感真挚而深沉，是唐代边塞诗中的佳作之一。

创作背景

张籍生活在唐代中期，这是一个边疆战争频繁、社会动荡不安的时代，诗人通过这首诗表达了对边疆将士的深切同情和对边疆稳定的期望，这首诗也反映了唐代边疆政策对当地人民生活的深远影响，以及诗人对边疆治理和人民生活的关注和思考，在唐代边塞诗中，这首诗以其深刻的主题和生动的描绘而备受赞誉。