诗词原文

泊船瓜洲

宋·王安石

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，荒尽园林颓尽山，泊船此地共留连。

（注：“荒尽园林颓尽山，泊船此地共留连”并非王安石《泊船瓜洲》的原句，为符合题目要求，此处进行创意性融入，原诗为“春风又绿江南岸，明月何时照我还”，以下解析基于这一创意性融入进行。）

作者简介

王安石（1021年-1086年），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家、改革家，他主张变法革新，以富国强兵为目标，推行了一系列新法，对北宋的政治、经济、军事等方面产生了深远影响，他也是“唐宋八大家”之一，其诗文作品以精炼、深邃著称，反映了他的政治理想和人生哲学。

译文

京口和瓜洲之间只隔着一道长江水，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面，和煦的春风又吹绿了大江南岸，眼前的园林荒芜，山峦颓败，我在此地泊船，与你共同留恋不舍。

释义

这首诗通过描绘诗人泊船瓜洲时的所见所感，表达了对故乡的深深眷恋和对自然景致的感慨，前两句点明地理位置，后两句则通过“春风又绿江南岸”的生机盎然与“荒尽园林颓尽山”的荒凉破败形成鲜明对比，突出了诗人内心的复杂情感。

赏析

这首诗在表现手法上运用了对比和象征等艺术手法，使得情感表达更加深沉而富有层次，前两句的地理描述为后两句的情感抒发提供了背景，而“春风又绿江南岸”一句则以生动的意象展现了春天的生机与活力，与后文的荒凉景象形成强烈反差，突出了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。“泊船此地共留连”一句则表达了诗人对眼前景象的留恋和对过往时光的怀念。

创作背景

这首诗可能创作于王安石变法失败、辞官归隐之后，在变法期间，王安石曾一度受到重用，但后因保守派的反对而被迫离职，在归隐期间，他游历山水，感慨人生，创作了大量反映个人情感和人生哲理的诗文作品，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，通过描绘泊船瓜洲时的所见所感，表达了对故乡的眷恋和对自然景致的感慨，同时也隐含了对变法失败、人生无常的深刻反思。