诗词原文

山居即事

朝代：明代

作者：张岱

依山城郭高低堞，近水人家早晚潮。

野老村居无个事，闲来石上自敲棋。

作者简介

张岱（约1597年—约1689年），字宗子，又字石公，号陶庵、蝶庵、古剑老人等，明末清初文学家、史学家、散文家，浙江山阴（今浙江绍兴）人，出身仕宦世家，早年仕途顺利，曾任南京等地的地方官，明亡后，避居山中，以著书自娱，不仕清朝，张岱的散文风格独特，语言清新明快，善于捕捉生活中的细节，描绘出江南水乡的风土人情，是明代散文的杰出代表之一。

译文

依山而建的城墙，城墙上的女墙（堞）高低错落；靠近水源的人家，早晚都能听到潮水的涨落声，乡野间的老人居住在村子里，没有什么特别的事情可做，闲暇时便在石头上自己与自己下棋消遣。

释义

“依山城郭高低堞”描绘了城墙依山而建，女墙（城墙上的矮墙）因地势的高低而呈现出错落有致的景象。“近水人家早晚潮”则表现了靠近水源的居民生活与潮水息息相关，早晚都能感受到潮水的涨落。“野老村居无个事，闲来石上自敲棋”则通过描绘乡村老人的闲适生活，展现了乡村的宁静与和谐。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅宁静和谐的乡村生活画卷，前两句通过“依山”与“近水”的对比，展现了乡村环境的优美与独特；后两句则通过描绘乡村老人的闲适生活，进一步突出了乡村的宁静与和谐，整首诗意境深远，语言清新明快，富有生活气息，展现了张岱对乡村生活的热爱与向往。

创作背景

这首诗是张岱在明末清初时期创作的，当时，社会动荡不安，战乱频繁，张岱作为一位有识之士，深感时局的艰难与无奈，在这样的背景下，他选择了避居山中，以著书自娱，这首诗正是他在山居期间，通过对乡村生活的观察与感悟而创作出来的，通过描绘乡村的宁静与和谐，张岱表达了自己对现实社会的不满与逃避，同时也寄托了自己对理想生活的向往与追求。