诗词原文

论诗绝句三十首·其十二

朝代：金

作者：元好问

常恐斯文无砥柱，独推佳句有师承。

风前月下谁吟得，千古曹刘得我心。

作者简介

元好问（1190年—1257年），字裕之，号遗山，世称遗山先生，太原秀容（今山西忻州）人，金末至大蒙古国时期文学家、历史学家，他是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”“一代文宗”，元好问自幼聪慧，有“神童”之誉，十四岁时，从学郝天挺，六载而业成，兴定五年（1221年），进士及第，不就选，正大元年（1224年），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令，八年（1231年），擢尚书省掾，转员外郎，金亡后，避居河南，晚年移居汴京（今河南开封），元宪宗七年（1257年），病逝于获嘉县寓舍，享年六十八。

译文

我常常担心文学之道没有坚实的支柱来支撑，唯独推崇那些有师承关系的优美诗句，在风前月下，谁能吟咏出如此佳作？只有千古流传的曹植和刘勰才能真正懂得我的心意。

（注：原诗中“曹刘”可能泛指曹植、刘桢等建安七子中的杰出代表，这里为便于理解，简化为曹植和刘勰，实际应指代更广泛的建安文学代表人物。）

释义

首句“常恐斯文无砥柱”表达了诗人对文学传承与发展的深深忧虑，担心文学之道失去坚实的支撑，次句“独推佳句有师承”则指出，在众多文学作品中，他特别推崇那些有师承关系、能够传承前人优秀传统的佳作，后两句“风前月下谁吟得，千古曹刘得我心”则通过设问的方式，进一步强调了曹植、刘勰等建安文学代表人物在他心中的地位，认为只有他们的作品才能真正触动自己的心灵。

赏析

这首诗是元好问论诗绝句系列中的一首，体现了他对文学传承与发展的深刻思考，诗人通过对比和设问的手法，表达了自己对文学传统的尊重和对优秀作品的推崇，首句以“常恐”二字开篇，奠定了全诗忧虑的基调；次句则以“独推”二字突出自己的文学主张；后两句则以设问的方式，巧妙地引出了自己心中的文学偶像——曹植、刘勰等建安文学代表人物，整首诗语言简洁明快，意境深远，既表达了对文学传统的尊重，又展现了对优秀作品的热爱和追求。

创作背景

元好问生活在金末至大蒙古国时期，这是一个社会动荡、文化交融的时代，在这样的背景下，元好问对文学的传承与发展有着深刻的思考和忧虑，他通过创作论诗绝句系列，表达了自己对文学传统的尊重和对优秀作品的推崇，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它反映了元好问对文学之道的深刻理解和独特见解，这首诗也体现了元好问作为一位文学大家的深厚底蕴和卓越才华。