诗词原文

泾渭关隘

唐·王维

南襟泾渭流，北控甘谷峙。

雄关险要地，千古壮心驰。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

南面紧连着泾河与渭河的流水，北面则控制着甘谷的险峻山峙，这里是一处雄关险要之地，自古以来就让英雄豪杰壮志满怀。

释义

南襟泾渭流：指此地南面与泾河、渭河相接，如同衣襟般相连。

北控甘谷峙：北面则控制着甘谷的险峻山势，形成天然的屏障。

雄关险要地：形容这里地势险峻，是军事上的重要关隘。

千古壮心驰：自古以来，这里就激发着英雄豪杰的壮志豪情。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了泾渭关隘的地理特征和军事重要性，首句“南襟泾渭流”以衣襟为喻，形象地描绘了此地与泾河、渭河的紧密联系；次句“北控甘谷峙”则突出了其北面的险峻山势，形成了天然的防御屏障，后两句则进一步强调了这里的军事重要性，以及它激发英雄壮志的历史地位，整首诗意境开阔，气势磅礴，展现了王维对于自然景观和人文历史的深刻洞察。

创作背景

王维在唐代以其卓越的文学和艺术才华著称，他的诗歌作品广泛涉及山水田园、边塞风光、历史人文等多个领域，这首诗《泾渭关隘》可能是他在游历或任职期间，经过泾渭关隘时，被其雄伟壮观的景象所震撼，从而触发了创作灵感，通过这首诗，王维不仅表达了对自然景观的赞美，也寄托了对英雄壮志的敬仰和对历史沧桑的感慨，这首诗也反映了唐代诗人对于边疆防御和军事力量的重视，以及对于国家安全和民族自豪感的强烈意识。