诗词原文

山居

唐·韦应物

山色侵窗入，鸠声隔竹闻。

雨余林气静，日暮水声喧。

独坐思何限，空山无俗喧。

心源一清净，万象自纷纭。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作以描写自然景物和抒发个人情感见长，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

山色悄悄地侵入窗户，斑斓映入眼帘；斑鸠的叫声隔着竹林传来，清脆悦耳，雨后树林的气息格外清新宁静，傍晚时分，溪水的声音变得喧闹起来，独自坐在这里思绪万千，空旷的山中没有世俗的喧嚣，只要内心保持清净，世间万物自然会呈现出纷繁多样的美好。

释义

首联“山色侵窗入，鸠声隔竹闻”描绘了诗人居所周围的自然景色，山色仿佛主动侵入窗户，与诗人亲近；鸠声则透过竹林传来，增添了山居的幽静与生机，颔联“雨余林气静，日暮水声喧”进一步描绘了雨后山林的宁静与傍晚溪水的喧闹，形成鲜明对比，颈联“独坐思何限，空山无俗喧”表达了诗人独坐时的无限思绪和对山居生活的喜爱，空山无俗喧，正是他追求的理想境界，尾联“心源一清净，万象自纷纭”则点明了诗人内心的清净与对世间万物的感悟。

赏析

这首诗以清新淡雅的语言描绘了诗人山居生活的宁静与美好，诗人通过细腻的笔触，将山色、鸠声、林气、水声等自然元素融为一体，营造出一种超脱尘世的意境，诗人也表达了自己对山居生活的喜爱和对内心清净的追求，整首诗情感深沉含蓄，意境深远，是唐代山水田园诗中的佳作。

创作背景

韦应物在仕途失意后，选择辞官闲居，寄情山水，这首诗正是他在山居期间所作，反映了诗人对自然美景的热爱和对内心清净的追求，在诗中，诗人通过描绘山色、鸠声等自然元素，表达了自己对山居生活的喜爱和对世俗喧嚣的厌倦，诗人也通过内心的感悟，表达了对世间万物的深刻理解和感悟，这种追求内心清净和超脱尘世的思想，正是韦应物山水田园诗的核心主题之一。