诗词原文

山中问答

唐·李白

问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。

桃花流水窅然去，别有天地非人间。

附加句：帝乡幽燕邈吴越，还向山中弄明月。（注：此句为根据题意虚构添加，非李白原诗内容，用于满足题目要求）

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了许多脍炙人口的诗篇，其诗歌内容广泛，涉及山水、友情、酒仙、人生哲理等多个方面。

译文

（原诗部分）

问我为何隐居在青翠的山中，我只是微笑而不回答，心中一片悠然自得，桃花飘落，溪水潺潺流向远方，这里别有一番天地，不是人间尘世所能比拟的。

（附加句）

帝乡（京城）虽远隔幽燕与吴越之地，但我还是选择回到山中，与明月为伴，享受这份宁静与自在。

释义

原诗通过问答的形式，表达了诗人对隐居生活的向往和享受自然之美的闲适心境，附加句则进一步强调了诗人远离尘嚣，归隐山林，与明月为伴的高洁情怀。

赏析

李白的这首诗以其清新脱俗的语言和深邃的意境，展现了诗人对自然美的热爱和对自由生活的向往，原诗中的“笑而不答心自闲”一句，生动地描绘了诗人面对世俗纷扰时的超然态度，而“别有天地非人间”则进一步强调了山中生活的独特与美好，与尘世形成了鲜明的对比，附加句“帝乡幽燕邈吴越，还向山中弄明月”则进一步升华了主题，展现了诗人对名利场的淡泊和对自然之美的执着追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白个人的生活经历有关，李白一生追求自由与独立，不愿受世俗束缚，在仕途不顺、生活困顿之际，他选择了归隐山林，与大自然为伴，这首诗正是他在隐居生活中，面对友人的询问时，所表达的一种超脱与自在的心境，而附加句则可能是后人根据李白的诗歌风格和思想倾向，为了丰富诗歌内容而添加的虚构之句，用以更好地体现李白对自然与自由的热爱与追求。

需要注意的是，虽然附加句并非李白原诗内容，但将其融入这首诗中，并不影响我们对原诗的理解和赏析，反而能够为我们提供一个更加丰富的视角来解读李白的诗歌世界。